| Geçen gece okulda olduğumu kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرت أحداً أننى كنت بالمدرسة تلك الليلة؟ |
| Santa Fe'ye gideceğimizi kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرت أحداً إلى أين سنذهب ؟ |
| Burada olduğunu kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | أخبرت أحداً بأنك قادمة إلى هنا؟ |
| kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرت أحد ؟ |
| - Sen kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرتِ أحداً ؟ |
| - Eski bir federal ajan olduğunu kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | -هل أخبرت أحداً بأنّه كان عميلاً اتحاديّاً؟ |
| Henüz kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرت أحداً بالأمر؟ |
| Bunu başka kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرت أحداً آخر عما حدث؟ |
| - Bunu kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | -هل أخبرت أحداً آخر بهذا ؟ |
| kimseye söyledin mi, Swifty? | Open Subtitles | هل أخبرت أحداً بذلك يا(سويفتي)؟ |
| Burada olduğumu kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | - هل أخبرت أحداً بأنني هنا؟ |
| Burada olduğumuzu kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | -هل أخبرت أحداً أننا هنا؟ |
| işten. kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | العمل هل أخبرتي أحد ما؟ |
| Evime geldiğini kimseye söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرت أي أحد أنك كنت في منزلي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 