"kimseye söyledin" - Traduction Turc en Arabe

    • أخبرت أحداً
        
    • أخبرت أحد
        
    • أخبرتِ أحداً
        
    • لم تخبري أحداً
        
    • أخبرتي أحد
        
    • أخبرت أي أحد
        
    Geçen gece okulda olduğumu kimseye söyledin mi? Open Subtitles هل أخبرت أحداً أننى كنت بالمدرسة تلك الليلة؟
    Santa Fe'ye gideceğimizi kimseye söyledin mi? Open Subtitles هل أخبرت أحداً إلى أين سنذهب ؟
    Burada olduğunu kimseye söyledin mi? Open Subtitles أخبرت أحداً بأنك قادمة إلى هنا؟
    kimseye söyledin mi? Open Subtitles هل أخبرت أحد ؟
    - Sen kimseye söyledin mi? Open Subtitles هل أخبرتِ أحداً ؟
    - Eski bir federal ajan olduğunu kimseye söyledin mi? Open Subtitles -هل أخبرت أحداً بأنّه كان عميلاً اتحاديّاً؟
    Henüz kimseye söyledin mi? Open Subtitles هل أخبرت أحداً بالأمر؟
    Bunu başka kimseye söyledin mi? Open Subtitles هل أخبرت أحداً آخر عما حدث؟
    - Bunu kimseye söyledin mi? Open Subtitles -هل أخبرت أحداً آخر بهذا ؟
    kimseye söyledin mi, Swifty? Open Subtitles هل أخبرت أحداً بذلك يا(سويفتي)؟
    Burada olduğumu kimseye söyledin mi? Open Subtitles - هل أخبرت أحداً بأنني هنا؟
    Burada olduğumuzu kimseye söyledin mi? Open Subtitles -هل أخبرت أحداً أننا هنا؟
    işten. kimseye söyledin mi? Open Subtitles العمل هل أخبرتي أحد ما؟
    Evime geldiğini kimseye söyledin mi? Open Subtitles هل أخبرت أي أحد أنك كنت في منزلي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus