"koğuşun" - Translation from Turkish to Arabic

    • العنبر
        
    • زنزانتنا
        
    • جناحك
        
    Bu koğuşun işbirliği yapmaya istekli kişiler için oldukça rahat olduğunu göreceksin. Open Subtitles سوف تجدين هذا العنبر لطيفاً للذين يريدون التعاون
    Tek bir hasta bütün koğuşun keyfini kaçıramaz! Open Subtitles لا يمكننا السماح لمريض واحد ان يزعج العنبر كاملا
    Hayır Bayan Cunningham. Bu koğuşun sorumlusu Dr. Terry'dir. Open Subtitles لا يا سيدة " كانينجهام " ، إن دكتور " تيرى" مسؤول عن هذا العنبر
    Herkes gibi koğuşumuzda kilitli olacağız ama sadece bizim koğuşun çıkış yolu var. Open Subtitles أننا سوف نُحجز في زنزانتنا مثل البقية الآخرون، فقط زنزانتنا ستكون وسيلة خروجنا.
    Herkes gibi koğuşumuzda kilitli olacağız ama sadece bizim koğuşun çıkış yolu var. Open Subtitles أننا سوف نُحجز في زنزانتنا مثل البقية الآخرون، فقط زنزانتنا ستكون وسيلة خروجنا.
    Kendi koğuşun olur ve kimse kopardığın kıyamet için şikayet bile etmez ve sana asla kötü davranmazlar. Open Subtitles سيكون لديك جناحك الخاص ولن يضايقك أحد أو يشتكي منك أو يعاملك بقسوة مرة أخرى
    O adamlar da koğuşun üyesi, tıpkı sizin gibi. Open Subtitles حسنا,ان علي ان اخالفك هنا سيد/ماكمرفي هؤلاء الرجال هم اعضاء العنبر تماما مثلك
    O adamlar da koğuşun üyesi, tıpkı sizin gibi. Open Subtitles هؤلاء الرجال هم اعضاء العنبر تماما مثلك
    koğuşun geri kalanına bakacağım. Open Subtitles ساتفقد بقية العنبر
    Bir nevi senin koğuşun burası. Open Subtitles وهنا جناحك الخاص

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more