"koleradan" - Translation from Turkish to Arabic

    • الكوليرا
        
    Ailem koleradan ölmeden önce bir sürü ördeğimiz vardı. Open Subtitles كان لدينا الكثير من البط قبل أن يموتوا والديّ من مرض الكوليرا
    Eğer koleradan ölürsen suyu bulamazsın. Open Subtitles أنك لن تجد الماء إذا أصابتك الكوليرا اولاً سأغيب لبضعة أيام.
    - koleradan daha iyidir diyeceğim. Open Subtitles حسنا،أعتقد أنها لا تزال أفضل من الكوليرا
    Çocuğun kasabası koleradan neredeyse tamamen arınmış. Open Subtitles كانت قريته شبه مندثرة بالكامل بسبب الكوليرا
    - Evet. - Şehirde koleradan bahsediliyor. Open Subtitles هناك حديث عن الكوليرا في المدينةِ
    koleradan korkuyordum ama zatüreye döndü. Open Subtitles "خفت أن تكون الكوليرا لكنها كانت أمونيا "ذات الرئة
    Milliyetçiler dahi koleradan korkarlar. Open Subtitles حتى القوميون خائفون من الكوليرا.
    Geçen vefat etti. koleradan. Open Subtitles لقد ماتت الأسبوع الماضي من الكوليرا.
    Umarım hepsi koleradan çürürler. Open Subtitles آمل أن جميعهم يتعفنون من مرض الكوليرا.
    Tabiki var. koleradan 33 çocuğu kurtarmış. Open Subtitles نعم، لقد أنقذ 33 طفلا من الكوليرا
    - Şehirde sürekli koleradan bahsediliyor. Open Subtitles دائماً ما يتكلمون عن الكوليرا
    Öğleden sonramı seninle geçirmektense koleradan ölmeyi tercih ederim. Open Subtitles أحبّذ الموت بـ (الكوليرا) عن تمضية أمسية معك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more