| Biz de sizi birinci sınıfta bir koltukla ödüllendirmek isteriz. | Open Subtitles | نريد أن نكافئك بمقعد مجاني في الدرجة الأولى |
| Sizi birinci mevkide ücretsiz bir koltukla ödüllendirmek istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن نكافئك بمقعد مجاني في الدرجة الأولى |
| Senatör Burtoni, Kaminolular, klon üretimlerini Galaktik Senato'da bir koltukla takas etmiş olsalar da, fakat bu size serbest hareket etme hakkı vermez. | Open Subtitles | سيناتور بيرتوني الكاميونز ربما قايضوا انتاجهم للمستنسخين بمقعد فى مجلس شيوخ المجرة |
| Olamaz. Üstüne üstlük yine koltukla oynamış. | Open Subtitles | اوه , اللعنة ,لا , فوق كل هذا عبث بالمقعد مرة اخرى ؟ |
| Lütfen koltukla uğraşma. | Open Subtitles | رجاءا توقف عن فعل هذا بالمقعد |
| Oturduğun koltukla bütünleş. | Open Subtitles | واشعري بالمقعد من تحتك |
| Uçak neden boş koltukla kalksın? | Open Subtitles | لماذا تقلع الطائره بمقعد فارغ اذاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 