"kombat" - Translation from Turkish to Arabic

• المميت
• كومبات

Mortal Kombat kurallarına göre, onların kazandığı zafer dünyayı nesiler boyunca koruyacaktı.
تنص قوانين (الصراع المميت) على أن يحمي هذا النصر الأرض لجيل كامل

Ama Edenia'nın en iyi savaşçısı, arka arkaya 10 Mortal Kombat turnuvasını kaybetti böylece Dışdünya'nın, Edenia topraklarına hucum etmesine neden oldu.
لكن أفضل مُقاتلي "أدينيا" خسروا 10 بطولات متتالية مِن "القتال المميت" ممّا منح العالم تصريحاً لإجتياح المكان.

Kung Lao kendini Mortal Kombat isimli turnuvada duyuracaktı.
كانج لو) سيقوم بخطوته فى بطوله تدعى) (القتال المميت)

Mortal Kombat'ın her seviyesinde dövüşçülerin kemiklerini kırdım.
في مورتال كومبات ، في كُلّ مستوى كَسرتْ كُلّ عظام المقاتلِين

Gece, Zebelle oyun alanında Mortal Kombat oynayacak!
في المساء، زيبل سَتلعب كومبات ألمميت في منطقةِ ألألعاب

Bir başka alem için Mortal Kombat turnuvasında dövüş, ben de karşılığında...
قتال من أجل مملكة أخرى في دوري المورتال كومبات وفي المقابل

Korkutucu turnuva olan Mortal Kombat'ta
فى البطوله المقدسة التى تدعى (القتال المميت)

Kung Lao. Mortal Kombat'ın son galibi.
(كانج لاو)، المنتصر الأخير فى (القتال المميت)

Mortal Kombat'ta durum öl yada öldürdür. Sakin ol.
(هذه ليست بمزحة،فى (القتال المميت إما أن تقتل أو تُقتل

Kim sana Mortal Kombat ve diğer Dünyalardan bahsetti?
وأخبرك عن القتال المميت) وعن العوالم الآخرى ؟ )

Ama Tomas Mortal Kombat için yetiştirildiğini söylüyor.
ولكن يقول (توماس) أنه تدرب (لأجل (القتال المميت

Mm-hmm. Son Mortal Kombat turnuvasında o olması gerekiyordu.
كان من المفترض ان يكون بآخر (بطولة (للقتال المميت

Mortal Kombat Legacy'de daha önce
(القتال المميت : الإرث الموسم الثانى) HimaDesigner :

"Mortal Kombat" ölümle ilgili değildir,
(الصراع المميت) ليس أمراً متعلقاً بالموت...

Bir sonraki Mortal Kombat Turnuvasına kadar.
ليس قبل بطوله (القتال المميت) القادمة

Yani büyük ihtimal başına gelen en kötü şey... Mortal Kombat'ta yenilmiş olmasıdır.
أعني ، أسوأ شيء على الأرجح قد حدث له كانت الخسارة في لعبة "مورتال كومبات"

Mortal Kombat ve Sega Genesis en iyi bilgisayar oyunudur.
(موترال كومبات) و(سيغا جينيسس) أروع لعبتين

"Mortal Kombat." Pediyatri'deki bir hemofilden çaldım onu.
مورتال كومبات) لقد سرقته من) قسم الأطفال بالطابق الأعلى.

Bir tür "Mortal Kombat" şeysi gibi, "bitir işini!" ve sanki gerçekten işini bitiriyormuşum gibi...
نوعاً ما مثل لعبة "مورتال كومبات" مثل "اقض عليها!" وكنت حقاً مستمتع بالأمر, لكن...

Birileri Mortal Kombat'ı seviyormuş.
شخصٌ ما يحب فيلم (مورتال كومبات) (Mortal Kombat)

Mortal Kombat bu konuda daha iyidir.
هذا أشبه بـ"مورتال كومبات"