"komuta merkezi" - Translation from Turkish to Arabic

    • مقر القياده
        
    • مركز القيادة
        
    • مركز قيادة
        
    • ستار كومندر
        
    • مقر القيادة
        
    • غرفة القيادة
        
    • القيادة العليا
        
    • إلى القيادة
        
    • مركز التحكم
        
    • وحدة القيادة
        
    • مكتب الخدمات
        
    • مقر سيطرة
        
    Komuta merkezi, Komuta merkezi, burası TS-129, tamam. Open Subtitles مقر القياده , مقر القياده هناك ت س 129 حول
    Komuta merkezi, burası Engerek. Düşman tehdidi yok edildi, tamam. Open Subtitles ^مقر القياده , معكم ^فايبر سقطت قوات العدو
    Hadi, Komuta merkezi'ne gitsek iyi olacak. Alpha'nın bize ihtiyacı var. Open Subtitles هيا بنا, من الأفضل أن نذهب إلى مركز القيادة, ألفا يحتاجنا
    Burada bir Komuta merkezi kurun. O cam tabakayı buraya monte edin. Open Subtitles أنشئ مركز قيادة هنا غطى هذي اللوحة الزجاجية
    Buzz Işıkyılı'ndan Yıldız Komuta Merkezine. Cevap ver, Komuta merkezi Open Subtitles باز لايتيير إلى ستار كومندر هيا يا ستار كومندر
    Komuta merkezi istihbarat toplayana kadar, tek yapabileceğimiz beklemek. Open Subtitles حتى ينهي مقر القيادة من جمع صفوفه لا يسعنا سوى البقاء على أهبة الاستعداد
    Komuta merkezi'nden Akbaba-2'ye, hemen havalanın, tamam. Open Subtitles من مقر القياده الي كوندور الثاني هل تسمعتي ؟ حول
    Akbaba-2, burası Komuta merkezi. Son veriler için beklemede kalın, tamam. Open Subtitles من مقر القياده الي كونور الثاني استعد للتعلميات حول
    U. A. D. H. K. M. var, Ulusal Acil Durum Hava Komuta merkezi. Open Subtitles و ان.اي.أ.سي.سي مركز القيادة الوطني للنقل الجوي الطارئ
    Komuta merkezi, cevap verin. Ben Jason. Acil bir durum var. Open Subtitles مركز القيادة, أنا جيسون أنا فى حالة طوارىء
    Güzel. Gezici Komuta merkezi hazır. Open Subtitles جيد, مركز القيادة المتنقل جاهز تماماً للعمل
    Washington'daki Diplomatik Güvenlik Komuta merkezi'nden 'her şey yolunda' mesajı almadan kapıyı açamam. Open Subtitles لن يُفتح الباب حتى أحصل على الإذن من مركز قيادة الأمن الدبلوماسي في واشنطن
    NPD KOMUTA MERKEZİ, 165 CADMAN MEYDANI, DOĞU BROOKLYN Open Subtitles مركز قيادة عمليات نيويورك كادمان بلازا شرق بروكلين
    Bir Komuta merkezi inşa edebiliriz. TED وجميعهم في منظمة I-2. فبنينا مركز قيادة.
    Buzz Işıkyılı. Cevap ver, Buzz Işıkyılı. Burası Komuta merkezi. Open Subtitles هيا أجب يا باز لايتيير هنا ستار كومندر
    Buzz Işıkyılı. Cevap ver, Buzz Işıkyılı. Burası Komuta merkezi. Open Subtitles هيا أجب يا باز لايتيير هنا ستار كومندر
    Güvenlik odası tam olarak burada. Orada Komuta merkezi oluşturalım. Open Subtitles غرفة الأمن هنا، دعونا نجعله مقر القيادة
    Görüntüleri Komuta merkezi'nden takip edeceğiz. Open Subtitles سنراقب التسجيلات البصرية من غرفة القيادة
    Komuta merkezi emretti, bir gerekçesi olmalı. Open Subtitles القيادة العليا أمرت بهذا، لابد وأن لديهم الأسباب.
    Birim subayları Komuta merkezi'ne zayiat ve hasar raporu verin. Open Subtitles ليقدم ظباط القسم تقييم الدمار والضرر إلى القيادة
    Komuta merkezi raporuna göre, sembol bir UUAB test şablonu. Open Subtitles مركز التحكم يقول أن الإرسال هو إختبار شكلي من الوكالة
    - Şu an Komuta merkezi kuruyoruz. Open Subtitles نحن نقوم بانشاء وحدة القيادة الان
    Komuta merkezi her adımımı izliyor. Open Subtitles مكتب الخدمات المهنيّة يُراقبون كل تحرّكاتي.
    Irkutsk General Janin'in Komuta merkezi Open Subtitles "اركوتسك"، مقر سيطرة الجنرال (جنين)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more