Geçen gece Kont'u asla yalnız bırakmamalıydım. | Open Subtitles | لم يجب أن أترك الكونت وحيدا الليلة الماضية |
Dikkati dağılan Pampinea bir anda Rus Kont'u unutuvermişti. | Open Subtitles | محير , الكونت الروسي الخاص ببابمينا قد ينزلق منها |
Önce onu sonra Kont'u yakalayın. | Open Subtitles | إقبضوا عليها أولاً . بعد ذلك نعتقل الكونت |
Rus kankan Kont'u ayağına getirince yasa dışı kanuncumuz onu yakalayacak. | Open Subtitles | حسنٌ، إذًا صديقك الروسيّ سيستقطب الكونت ليطيح به الحارس الليليّ. |
Kral'ın gözü önünde Kont'u gerçekten öldürdün mü yoksa bu Kral'ın emriyle mi oldu? | Open Subtitles | هل قتلت الكونت حقاً أمام أنظار الملك أو كان بناء على أمر الملك؟ |
Dün, bir İtalyan beyefendi Kont'u görmeye geldi. | Open Subtitles | بالأمس ,جاء رجل ايطالى لزيارة الكونت ... |
...onun Rus Kont'u beklerken... | Open Subtitles | للهروب من جربينو و انتظار الكونت الروسي |
Ne zaman Kont'u görse gözleri âdeta şöyle diyor: | Open Subtitles | كل مرة تقابل الكونت عيناها كأنها تقول |
Acaba ayağa kalkınca Kont'u | Open Subtitles | سيد (رينفيلد)، أنا أتساءل إذا كنت أستطيع أن أفرض نفسي عليك وأطلب من الكونت عندما يتحسّن |
Kont'u bir ziyaret edelim mi? | Open Subtitles | أينبغي أن نزور الكونت ؟ |
Pamuk ve Prens'e yaptığın koruma büyüsü var ya ben de Kont'u senden korumak için aynı büyüden yaptım. | Open Subtitles | تعويذة الحماية التي ألقيتها على الزوجَين (تشارمينغ)... وضعتُ السحر نفسه على الكونت لحمايته منك |