"kontrolden çıkan" - Translation from Turkish to Arabic

• خرج عن السيطرة

Kontrolden çıkan bir iş tartışması olabilir.
هل كان نزاع عمل خرج عن السيطرة

Kontrolden çıkan kavga diye bahsettiği olay ,
ذلك الشجار الذي خرج عن السيطرة

Kontrolden çıkan bir bar kavgasıydı.
كان شجاراً في حانة وقد خرج عن السيطرة

Kontrolden çıkan Acayip Oğlan'ı hedef alın!
-صوب على (الفتى الجبان) ، لقد خرج عن السيطرة

Kontrolden çıkan cinsel ilişki de olabilir.
-أو وضع جنسي خرج عن السيطرة .