"korby" - Translation from Turkish to Arabic

    • كوربي
        
    Şimdi telefonda Virginia Beach'teki Seabrigt Spa Oteliyle görüştüm. Korby'nin karısı orada kalmış. Open Subtitles فى شاطئ "فرجينيا" حيث كانت تنزل زوجة (كوربي)
    Ve o ve Korby'nin üvey kızı, cesedi tanımlamak için buraya geliyor. Open Subtitles أبنة زوجة (كوربي) فى طريقهم ليتعرفوا على الجثة و ؟
    Şimdi, Bayan Korby, eşiniz dün gece yalnızdı, öyle değil mi? Open Subtitles الأن ، سيدة (كوربي) زوجك كان بمفرده ليلة أمس ، هل هذا صحيح؟
    Ayrıca önemli bir konu da, Korby'nin boğazında öldürülmeden önce oluşmuş yara izleri var. Open Subtitles مايجب أن يلاحظ أيضا أن حلق (كوربي) به ندبا سابقة قبل أن يقتل ــ بمعنى ؟
    Bildiğimiz, Korby'nin iç organlarını dondurmaya yetecek kadar nitrojen içmiş olması, ama teknik olarak, ölüm sebebi bu değil. Open Subtitles مانعرفه هو أن (كوربي ) أبتلع نيتروجين كافى لتجميد أعضائه الداخلية، ولكن من الناحية الفنية هذا لم يكن سبب الوفاة
    James Korby hakkında doldurduğun üç şikayet dilekçesi hakkında. Open Subtitles عن الثلاث تقارير شرطة التى رفعتها ضد (جايمس كوربي)
    Dün, Korby'nin yolunu kestiğinizi söyleyen bir şahidimiz var. Open Subtitles لدينا شاهد يقول أنك واجهت (كوربي) ليلة أمس
    Korby'nin şaka malzemelerinin çoğu... hareket sensorlarıyla donatılmış, onları işlemden geçirene kadar, çok yavaş hareketler yapmalısın. Open Subtitles معظم أشياء (كوربي) للمزح تتفعل بأستشعار الحركة، لذلك حتى أحصل على فرصة لأعالجها كلها، ستضطر الى التحرك ببطئ شديد
    Korby'nin Afganistan görevi, dosyası nerede? Open Subtitles رحلة (كوربي) الى "أفغانستان" ملفه ، أين هو ؟
    Üsten hiç ayrılmadım. Takımda Korby ile en çok sorun yaşayan kim? Open Subtitles من فى الوحدة كانت لديه المشكلة الأكبر مع (كوربي) ؟
    Anlat. Korby'nin takımının geçmişine ulaştım. Open Subtitles تمكنت من صنع نبذة تاريخية عن وحدة (كوربي)
    Birisi Korby'ye zehir kısmına geçmeden önce, sıkı bir ders vermiş. Open Subtitles أحدهم ضرب (كوربي) قبل أن ينتقل الى تسميمه أحدهم؟
    Korby'nin takımındaki bütün denizcilerin, cinayet gecesi bulundukları adresleri araştırdık. Open Subtitles تمكنا من تعقب عنوان كل جندي بحرية ممن كان في وحدة (كوربي) في المنطقة
    Katil Korby'yi zehirlemek için, muhtemelen onun kahve termosunu kullandı. Open Subtitles من المحتمل أن القاتل أستخدم فنجان قهوة (كوربي) لتسميمه
    Şey, daha önceki iki poliçeden yarım milyon dolar, ve 250,000 dolar da Korby'den. Open Subtitles حسنا، نصف مليون دولار سحبوا من أثنين من البوليصات السابقة، بالاضاقة الى 250.000 دولار أخرين من بوليصة (كوربي)
    Şey, Korby'nin takımındaki herkesle görüştük, Open Subtitles حسنا، قمنا بمقابلة جميع اعضاء فريق (كوربي)
    Korby'nin takım lideri, Çavuş Barnes, yalan söylemiş. Open Subtitles قائد مجموعة (كوربي)،الرقيب (بارنز)، كذب علينا
    Herat dışında bir depoda üzerimize ateş açıldı, dönüp baktığımda, Korby'nin yeleği alev almıştı. Open Subtitles كان هناك من يطلق النار علينا فى مستودع خارج "هيرات" عندما استدرت لأرى السترة الواقية لـ (كوربي) تحترق
    Patron, arabayla ilgili değil ama Korby'nin takımının mali kayıtlarını bir tutarsızlık var mı diye inceliyordum. Open Subtitles يا رئيس، حسناً، هذا لا يخص السيارة لكني كنت أجري تدقيقات في الحسابات المالية لكل عضو بوحدة (كوربي)
    Korby'nin karısının kaldığı otel. Open Subtitles هذا هو الفندق التي كانت تنزل به زوجة (كوربي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more