"korkuttun beni" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد أخفتني
• لقد اخفتني
• لقد أخفتيني
• لقد أفزعتني
• لقد اخفتنى
• لقد أخفتنى
• لقد أرعبتني
• أخفتَني
• أنت أذهلتني
• لقد افزعتني
• لقد أخفتنيّ
• كنت خائفا مني
• أفزعتيني
• ارعبتني

- Dün gece Korkuttun beni. - Arada sırada oluyor böyle.
ـ لقد أخفتني البارحة ـ أجل، أحياناً تحدث هكذا أمور

Vay be! Tanrım, Korkuttun beni! Al bakalım.
يا إلهي، لقد أخفتني

Tanrım. Senmişsin. Korkuttun beni.
رباه، هذا أنت، لقد أخفتني

Bize düşen karışmak değil, gözlemlemek. Ay, Korkuttun beni.
واجبنا المشاهدة وليس التعطيل يا إلهي لقد اخفتني

Korkuttun beni
يا إلهي، لقد أخفتيني

- Hiç hoş değil bu. - Tanrım! Korkuttun beni.
ذلك غير جيد يالهي ، لقد أفزعتني

- Selam. - Tanrım! Korkuttun beni.
مرحبا يا الهي لقد أخفتني

-Çok Korkuttun beni.
لقد أخفتني حتى الموت

Baba! Korkuttun beni.
بابا، لقد أخفتني

Aman Tanrım, Korkuttun beni!
يا إلهي لقد أخفتني

Tanrım, Korkuttun beni.
ربّاه، لقد أخفتني

Canım Canım çok Korkuttun beni İyi misin ?
عزيزتي، لقد أخفتني حتى الموت.

Korkuttun beni. Hayır, öylesine bakıyordum.
لقد اخفتني لا انا فقط كنت اطلع عليهم

Oh, Korkuttun beni. Kalbim bir çivi gibi çarpıyor.
لقد اخفتني , قلبي يخفق بشدة

Kapa çeneni. Korkuttun beni.
اصمتي, لقد أخفتيني

Tanrım..Korkuttun beni
اللعنة لقد أخفتيني

Korkuttun beni dostum! İyi misin?
لقد أفزعتني يا رجُل, أأنت بخير ؟

Beni korkuttun. Beni korkuttun!
لقد أفزعتني، لقد أفزعتني

Korkuttun beni dostum. - Kırmızıda mı atladın? Evet.
اوة يا الهى لقد اخفتنى يارجل هل قفزت بعد الانزار الاحمر

Korkuttun beni. Canın acımayacak sandım.
لقد أخفتنى خشيت أن ذلك لن يجرحك

Korkuttun beni. Ne zamandır orada duruyorsun? Saatlerdir.
لقد أرعبتني منذ متى وأنت واقف هناك؟

Korkuttun beni be.
أخفتَني لفترة قصيرة حسنا، اذاً , كما اكتشفت ،

Korkuttun beni.
أنت أذهلتني.

Korkuttun beni be dostum.
لقد افزعتني يا رجل

- Korkuttun beni.
لقد أخفتنيّ.

Emily, Korkuttun beni.
إميلي، كنت خائفا مني لثانية واحدة.

- Korkuttun beni.
-لقد أفزعتيني

Aman Tanrım, Korkuttun beni.
يا ألهى, ارعبتني.