"Meşe Korusu, Golden Gate Parkı." | Open Subtitles | في بستان البلوط، بحديقة البوّابة الذهبية |
Alton'un Korusu'nu kendinize geçirmek için üçünüz onu öldürmeye çalıştınız diyorum. | Open Subtitles | ما أقوله هو أنكم الثلاثة حاولتم قتله كي تحصلوا على بستان "ألتون" لأنفسكم |
Ay Tanrıçası Artemis'in, banyo yaparken görüneceği bir Artemis Korusu olacak. | Open Subtitles | سوف يكون هناك بستان ديانا (الهه يونانيه) يعرض الإلهة في حمامها |
Ryan kuyruklu yıldızının iki gün sonraki gelişi ile melekler Korusu pike yapma yarışı eski rasathaneye yeni soluk getirecek. | Open Subtitles | قبل ظهور "المذنب ريان" بيومين فإن فريق قفز مدينة "آنجل جروف" سيبث روحا جديدة لطريقة الرصد |
Şimdi gözlerinizi gökyüzüne çevirin, çünkü melekler Korusu takımı geliyor. | Open Subtitles | و الآن أيها الجمع ارفعوا أعينكم لأعلى فها هو فريق "آنجل جروف" يأتى من السماء |
Merak ettim de, çevresel etki araştırmasını Chapman Korusu'nda yaptırdın mı? | Open Subtitles | اشعر بالفضول هل قمت بدراسة الآثر البيئي في غابة تشابمان بعد؟ |
Her sene Bohem Korusu'nda servis yaparlar. | Open Subtitles | حسناً, إنهم يقدمونها كل سنةٍ في "بوهيميان غروف" |
Brineved Korusu Camelot topraklarında, Camelot'un kanun ve hükümlerine bağlıdır. | Open Subtitles | بستان "برينفيد" يقع في مملكة "كاميلوت" طبقاً للقوانين والأحكام |
Dünyadaki en güzel yer olan... Boro Korusu'ndayız. | Open Subtitles | نحن في بستان "بورو" المكان الأجمل على الأرض |
AKAĞACI Korusu | Open Subtitles | بستان السيكامور |
- Meşe Korusu, Golden Gate Parkı'nın ...batı tarafı. | Open Subtitles | أين أستطيع إيجادك؟ -في بستان البلوط. |
Aslında "Satellite Grove" denmeliydi... ("Uydu Korusu") | Open Subtitles | كان من المفترض أن يطلق (عليه بـ( بستان الستالايت |
David Martin, Alton'un Korusu'nda yaşardı. | Open Subtitles | لقد كان (دايفيد مارتن) يقطن في بستان "ألتون" |
Melekler Korusu takımı yeni bir şehir rekoruna imza atıyor! Bravo çocuklar! | Open Subtitles | لقد فعلها ، فريق "آنجل جروف" يسجل رقما قياسيا جديدا على مستوى المدينة |
Melekler Korusu sakinleri, arkadaşlarımı sevdiniz mi? | Open Subtitles | مواطنوا "آنجل جروف" ، كيف ترون أصدقائى ؟ |
- Herkes sıkı tutunsun! - Sonraki durak melekler Korusu bahçesi. | Open Subtitles | الكل يتماسك - "المحطة التالية ل"آنجل جروف - |
Bu haftasonu Sutton Korusu'na kampa gittik. | Open Subtitles | ذَهبنا لإقامة مخيّم فى عطلة نهاية الأسبوع في غابة ساتن |
Önemli olan şu ki Chapman Korusu gelişimiyle ilgili şiddetli muhalifler var ve ve yardımcın olarak, projeyi başka bir yere taşımalısın derim. | Open Subtitles | الفكرة هي وجود معارضة شديدة لمشروع غابة تشابمان و بصفتي صلة الوصل لديك |
Başka bir orman Korusu geçtik ve yolda epey mesafe kat ettik. | Open Subtitles | لقد تجاوزنا غابة محمية اخرى و الكثير من المساحة فى الطريق |
Hiç Bohem Korusu'nu duymadın mı? | Open Subtitles | يارجل, لم تسمع من قبل بـ"بوهيميان غروف"؟ |
Pekâlâ 3. nokta ya Arlington'da ya da Cedar Korusu'nda. | Open Subtitles | حسناً، النقطة الثالثة إمّا أن تكون (آرلينغتون) أو (سيدر غروف). |
Onların ölümüyle, Alton'un Korusu'nun tek sahibi olacaktın tüm o suyun tek sahibi. | Open Subtitles | و بموتهم فإنكَ المالك الوحيد لبستان (ألتون) ... المالك الوحيد لكل تلكَ |