"kovulmadın" - Translation from Turkish to Arabic

    • مطروداً
        
    • مطرودة
        
    • لم تطردي
        
    - Yani, kovuldum mu? - Hayır, kovulmadın. Open Subtitles اذن انا مطرود كلا انت لست مطروداً
    kovulmadın. Sana ihtiyacım var. Open Subtitles أنت لست مطروداً أنا أحتاجك، تعال هنا
    Ama hiç bir yere gitme. kovulmadın. Open Subtitles لكن لا تذهب إلى أي مكان لستَ مطروداً
    Aptal personel müdürlüğü, sen kovulmadın ki. Open Subtitles شؤون موظفين حمقاء لست مطرودة لكني لا أفهم
    Ama hayır, sen kovulmadın. Şaka yapıyorum. Open Subtitles لكن, لا, لست مطرودة انا امازحك, انت مطرودة
    Paket..iyi haber..kovulmadın demek Open Subtitles طرد أخبار جيدة هذا يعني أنك لست مطرودة في الحقيقة هو لك
    Hala programdan kovulmadın mı. Open Subtitles لم تطردي بعد من البرنامج
    - Sen kovulmadın mı? Open Subtitles اجلس- ألست مطروداً! ؟
    Ben de dedim ki, 'Hayır, kovulmadın.' Open Subtitles لذاأقول، " لست مطروداً "
    - ...kovulmadın. Open Subtitles لذا خمني , أنتي لست مطرودة
    Peki, o zaman kovulmadın. Open Subtitles حسناً , انت لستِ مطرودة
    Bir kez daha, kovulmadın. Open Subtitles مجدداً لستِ مطرودة
    Bak ne diyeceğim. kovulmadın. Open Subtitles لذا خمني , أنتي لست مطرودة
    Pardon, kovulmadın. Open Subtitles حسنٌ، ليس مطرودة
    Hayır, kovulmadın. Open Subtitles -كلا, لستِ مطرودة.
    kovulmadın. Open Subtitles لستِ مطرودة
    Lois, kovulmadın. Open Subtitles لويس)، أنت لم تطردي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more