- Yani, kovuldum mu? - Hayır, kovulmadın. | Open Subtitles | اذن انا مطرود كلا انت لست مطروداً |
kovulmadın. Sana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنت لست مطروداً أنا أحتاجك، تعال هنا |
Ama hiç bir yere gitme. kovulmadın. | Open Subtitles | لكن لا تذهب إلى أي مكان لستَ مطروداً |
Aptal personel müdürlüğü, sen kovulmadın ki. | Open Subtitles | شؤون موظفين حمقاء لست مطرودة لكني لا أفهم |
Ama hayır, sen kovulmadın. Şaka yapıyorum. | Open Subtitles | لكن, لا, لست مطرودة انا امازحك, انت مطرودة |
Paket..iyi haber..kovulmadın demek | Open Subtitles | طرد أخبار جيدة هذا يعني أنك لست مطرودة في الحقيقة هو لك |
Hala programdan kovulmadın mı. | Open Subtitles | لم تطردي بعد من البرنامج |
- Sen kovulmadın mı? | Open Subtitles | اجلس- ألست مطروداً! ؟ |
Ben de dedim ki, 'Hayır, kovulmadın.' | Open Subtitles | لذاأقول، " لست مطروداً " |
- ...kovulmadın. | Open Subtitles | لذا خمني , أنتي لست مطرودة |
Peki, o zaman kovulmadın. | Open Subtitles | حسناً , انت لستِ مطرودة |
Bir kez daha, kovulmadın. | Open Subtitles | مجدداً لستِ مطرودة |
Bak ne diyeceğim. kovulmadın. | Open Subtitles | لذا خمني , أنتي لست مطرودة |
Pardon, kovulmadın. | Open Subtitles | حسنٌ، ليس مطرودة |
Hayır, kovulmadın. | Open Subtitles | -كلا, لستِ مطرودة. |
kovulmadın. | Open Subtitles | لستِ مطرودة |
Lois, kovulmadın. | Open Subtitles | لويس)، أنت لم تطردي) |