"koyu renkli" - Translation from Turkish to Arabic

• داكنة
• داكن
• غامق
• داكنه

Onu, dışarıda koyu renkli bir arabanın içinde biriyle konuşurken gördüm.
رأيتها واقفة في الخارج تتحدث لشح ما في سيارة داكنة اللون

koyu renkli alanları ayırıyor, ki bunlar videoda kırmızı olarak görünecek.
تستخرج مناطق داكنة ، والتي سوف تظهر في شريط الفيديو باللون الاحمر.

Ah, İtalyan parasını seviyorum. koyu renkli. Kendini suçlu hissettirmiyor.
كم احب اوراق النقد الإيطالية داكنة , و لا تُشعرك بالذنب إذا انفقتها

koyu renkli saçları ve gözleri var.
خمسة سبعة إلى خمسة عشَر البنية المتوسّطة لديها شعر داكن أعين سوداء

koyu renkli 4 kapılı sedan yüksek hızda ilerliyor
لدينا سيارة بأربع أبواب بلون داكن تتحرك بسرعة عالية

Virginia'da kayıtlı 621,800 cipin yaklaşık 127,000 tanesi koyu renkli.
من 621.800 شاحنة مسجلة في "فيرجينيا" هناك 127.000 تقريباً لونها غامق

Çok koyu renkli saçları ve gözleri var.
شعرداكنجدا، عيون داكنه جدا. و أردت التحدث معها ، أليس كذلك؟

Bir miktar metal içerdikleri için koyu renkli paslı yüzey dikkat çekiyor.
بها أجزاء معدنية، لذا ترى مادة صدئة داكنة.

Kurbanın pantolonunda oldukça çok miktarda koyu renkli lekeler var.
هناك بقعة تشبع داكنة على سروال المشتبه به.

Astronomların gördükleri gölge aslında şiddetli bir toz fırtınası ile örtülmüş koyu renkli kayalardı.
الظلّ الذي رآه الفلكيون كان في الواقع صخورًا داكنة أظهرَتها عاصفة ترابية عنيفة

Görebildiğim tek şey, dört koyu renkli kapıydı.
كل ما أتذكره أنها كانت داكنة بأربعة أبواب

Onu gören en koyu renkli tene sahip kişi benim ve ben kesinlikle alındım.
أنا أول شخص ببشرة داكنة يراه، وأنا أشعر بإهانة كبيرة.

- koyu renkli, yapraklı sebzeler çekiyor canım. - Kahvaltıda mı?
وأشتهي خضروات داكنة مورقة على الإفطار؟

Görülen araba koyu renkli bir sedan, muhtemelen bir BMW.
شوهدت سيارة، سيارة صالون داكنة يُحتمل أنها (بي.أم.دابيو)

Büyük ihtimalle büyük koyu renkli bir sedan araba.
غالبا سيارة بأربع ابواب ذات لون داكن

Saçları dökülüyor. Kısa kesilmiş koyu renkli saçlı.
شعر داكن بحافة قصيرة مفصوصة مع صلع.

- koyu renkli bir göz kalemi lazım.
أحتاج إلى ظلال عـيون داكن

Emilio Quentin'a ait olan koyu renkli bir cip arıyoruz.
نبحث عن سيارة رباعية الدفع لونها أخضر داكن تعود إلى (إميليو كوينتين).

Senin gibi koyu renkli saçları vardı.
كان شعرها داكن مثلك.

koyu renkli bir cip.
سيارة دفع رباعي لونها غامق

Ve sokağın karşısına park etmiş koyu renkli bir araç gördüm. İçinde iki kişi vardı. Aklıma bir şey gelmedi.
ورأيت سياره داكنه فيها رجلان لم أفكر بالأمر وإلا لكنت أخبرتكم بالأمر