"kravatı" - Translation from Turkish to Arabic

• ربطة العنق
• الربطة
• ربطة عنق
• رابطة العنق
• وربطة عنق
• ربطة العُنق
• ربطه العنق
• الربطةِ
• التعادل
• ربطة عنقك
• ربطة عنقه
• الربطه
• وربطة العنق
• بربطة
• ربطه العتق

Bu kravatı sabah programında giyemezsin. - Ne? - Çok dikkat dağıtıcı.
لا يمكنك إرتداء ربطة العنق هذه في برنامج صباحي إنها ملهية، اخلعها

- O kravatı çıkar at. Aylardır bunun hakkında bir şey söylemek istiyordum.
عليك أن تتخلّى عن ربطة العنق تلك، كنت توّاقة لأخبرك بذلك منذ شهور

Bebeğim baksana, düğünün bir gün öncesi Pazar kahvaltısında giyeceğin kravatı buldum.
عزيزي، لقد وجدت ربطة العنق التي سترتديها في بروفه فطور يوم الأحد.

Eğer Otisville'deki işi alamazsam kendi cenazemde bu kravatı takmak istiyorum.
تلك الربطة سألبسها فى جنازتي إذا لم أحصل على هذه الوظيفة

Gri pantolonu, gri blazer ceketi, yeşil üstüne beyaz şekilli kravatı olacak.
إنه يلبس بنطالاً رصاصياً, وسترة رصاصية, مع ربطة عنق خضراء ونقوش بيضاء

Bu kravatı takabileceğini söyledim. Ona daha çok yakışıyor.
لقد أخبرته أنّه بإمكانه ارتداء ربطة العنق تلك تبدو أجمل عليه

Mahkemede, bu kravatı takmalısın.
عليكَ إرتداء ربطة العنق هذه في قاعة المحكمة

Yanlış kravatı taktığımı söyleyecek birine ihtiyacım yok.
لا أريد أن يخبرني أحداً أني أرتدي ربطة العنق الخاطئة

Bu seksi kravatı sırf benim için giydin sanmıştım.
وأنا التي ظننت أنك ترتدي ربطة العنق المثيرة هذه لأجلي

Bu sabah evden çıkarken bu kravatı giydiğinizde belki eşiniz sizi kapının önünde durdurmuştur.
حين غادرة منزلكَ هذا الصباح مرتديًا ربطة العنق هذه، ربّما أوقفتك زوجتكَ أمام الباب،

Michael'la bugün aynı kravatı taktığımızı bilmeni istedim.
لكني أريدك أن تعرف أنني و مايكل نرتدي ربطة العنق نفسها إنه رائع

Ne yapıyorsun? At şu kravatı. Çok gösterişli giyinmişsin.
تخلص من الربطة , لقد بالغت في طريقة لبسك لدي زاوية جديدة 332 00:

Kıskansaydım, niçin duş aldığını,niçin takım giydiğini, niçin aftershave kullandığını, niçin sana aldığım kravatı taktığını sorardım.
و وضعت عطرا, لبست بدلة و الربطة التي اشتريتها لك

kravatı bile olmayan bir adama mı aşık olayım yani?
ماذا يجب على إذن؟ هل أعشق رجل لايملك حتى ربطة عنق ؟

Ben kravatı giymek istemiyorum. Bu terfiyi de.
لا أريد أن أرتدي ربطة عنق ولا أريد هذه الترقية

O yüzden eğer o kravatı takacaksan, elbisemi değiştirmem gerekecek.
لذا إن كنت مصرا على إرتداء رابطة العنق هذه لابد أن أبدل ملابسي

Odasında, ayağında mantar tabanlı ayakkabıları üstünde smokini ve beyaz kravatı, başında da silindir şapkası, elini bir bağlantı ucuna dokunmasıyla üzerinden büyük bir hızla geçen elektrik, sanki tüm vücudunu alevler ile çevreliyormuş gibi büyük bir duş etkisi yaratıyordu.
في غرفته , ارتدي حذائين من الفلين وبذله وربطة عنق بيضاء وقبعه ووضع يده علي مخرج للكهرباء جعله يزهو

O kravatı da haketmiyordu, yaşamayı da haketmiyordu.
.. لا تستحقّ ربطة العُنق تلك ولا تستحقّ أن تعيش

Bu kravatı neden taktığımı biliyor musun?
اتعلم لماذا انا ارتدي ربطه العنق هذه ؟

Bu ceketle bu kravatı takmamalıydın.
أنت يَجِبُ أَنْ لا تَلْبسَ تلك الربطةِ بتلك السترةِ.

kravatı kayağa biraz daha sıkı bağla.
مجرد التعادل لأسفل وصولا تشديد قليلا إلى التزلج.

Böyle adi bir kravatı hangi çıtır görse kaçardı zaten.
ستهرب أي جميلة ترى ربطة عنقك الرخيصة تلك

Bilirsin, kulağında kulaklığı var ve ufak kravatı.
يضع سماعاته الصغيرة أتعلم و ربطة عنقه الصغيرة

Böyle devam et de, sonra o çirkin kravatı taktığına pişman edeyim seni!
ابقه بعيداً, والا سيأسف انه يلبس تلك الربطه القبيحه مرة اخرى ؟

İşte King yakana kravatı taktı . Büyük pislik adam, ha?
وربطة العنق هذه ذات المشبك هل أنت رجل كبير لعين؟

70'lerinin sonlarında olduğunu söyleyebilirim ve çıktıklarını da söyleyebilirim çünkü adam çok düzgün, küçük bir yelek giyiyordu, sarı bir kravatı vardı ve kahverengi bir kazağı vardı.
استطيع القول بأنها في أواخر السبعين وأستطيع القول أيضا بأنهما كانا في موعد عاطفي لأن الرجل كان يرتدي بدلة صغيرة أنيقة بربطة عنق صفراء وبدلة بنية

Edward bu kravata bayılır. - Ona kravatı verin.
ربطه العتق تلك ستعجب ادوارد اعطها لها