"kravatımı" - Translation from Turkish to Arabic

    • ربطة عنقي
        
    • ربطة العنق
        
    • ربطتي
        
    • رباط عنقي
        
    • ربطة عُنقي جيّدة
        
    Bu beni kesinlikle Kravatımı takama konusunda iki kez düşündürecek. Open Subtitles هذا قطعاً سيجعلني أفكر مرتين في إرتداء ربطة عنقي مجدّداً
    Tatlım? Bordo çizgili Kravatımı gördün mü? Open Subtitles هل رأيتي ربطة عنقي الخمرية المخططة ، يا عزيزتي؟
    Nasılsa yarın geceden itibaren benim Kravatımı çekeceksin. Open Subtitles لأنه ابتداءا من ليلة الغد ستلبس ربطة عنقي
    Kravatımı en yakın arkadaşlarımdan birisi olan bu güzel kadına bağlatmak. Open Subtitles ولقد كان وقعه رائع ها أنا تربط لي ربطة العنق هذه الفتاة الجميلة والتي أيضاً تعتبر أقرب أصدقائي
    Ve kırmızı ipek Kravatımı yürüyüş ayakkabımı pembe güneş gözlüğümü cep saatimi ve sahne şapkamı. Open Subtitles و ربطة العنق الحريرية ذات اللون الأحمر و حذاء أكسفورد و النظَّارة ذات اللون الوردي و كذلك ساعة الجيب
    Bu biraz utanç verici ama,Kravatımı geri istemek, zorundayım. Open Subtitles هذا محرج الى حد ما لكن اريد ان استعيد ربطتي
    Kravatımı da nasıl bağladığımı duymak ister misin? Open Subtitles أتريدين معرفة العقدة المميزة في رباط عنقي ؟
    Lanet Kravatımı düzeltmek istiyorum. Ortalığa çıkacağım. Open Subtitles علي تعديل ربطة عنقي هل سأخرج للناس بهذا الشكل؟
    Ekoseli Thom Browne* Kravatımı hiç gördün mü? Oh, Tanrıya şükür eğer onu ödünç alacaksan... Open Subtitles هل رأيت ربطة عنقي المقلّمة من توم براون؟ الحمد لله.
    Saçımı berbat edip, Kravatımı sallayıp duran rüzgârdan kaçıyorum. Open Subtitles أخرج من تلك العاصفة التي خربت شعري و أرخت ربطة عنقي
    Kravatımı seviyordum. Bu stajda kutuları saymaktan biraz daha fazlasını yapmayı umuyordum. Open Subtitles أنا أحب ربطة عنقي أتعرفين، كنت أرجو القيام بعمل أكثر بقليل من عد أوعية في فترة التدريب
    Sevgilim, Kravatımı çıkarıversene. Open Subtitles تعالِ، ياعزيزتي فكّي ربطة عنقي
    - Kravatım. Kravatımı unuttum. - Aferim Bill. Open Subtitles ربطة عنقي، لقد نسيت ربطة عنقي - رائع، بيل، نحن اساسا متأخرون -
    Sana dokunmuyorum. Kravatımı tutturuyordum. Open Subtitles أنا لا ألمسك كنت أربط ربطة عنقي
    - Muhteşem. - Kravatımı kaptın! Open Subtitles انه رائع هنا لقد سحبتي ربطة عنقي
    Ve kırmızı ipek Kravatımı yürüyüş ayakkabımı pembe güneş gözlüğümü cep saatimi ve sahne şapkamı. Open Subtitles و ربطة العنق الحريرية ذات اللون الأحمر و حذاء أكسفورد و النظَّارة ذات اللون الوردي و كذلك ساعة الجيب
    Julie bana çok tutkundu en küçük şeylerde bile Kravatımı bağlamak avcı ceketimi giydirmek gibi. Open Subtitles جولى توددت إلىّ بمعنى أشياء صغيرة ربطة العنق ومساعدتى فى ارتداء معطف الصيد
    Ördekli Kravatımı nasıl buldunuz? Open Subtitles أهلا، ما رأيكم في ربطة العنق ذات صور البط خآصتي ؟
    Kravatımı kim bağlayacak? Open Subtitles من الذي سوف يربط ربطة العنق هذه؟
    Bak,Adama Kravatımı verdim. Open Subtitles انظر أنا أعطيته ربطتي قبل قليل
    Pekâlâ, bu bana uygun, ama Kravatımı çıkarmayacağım. Open Subtitles لا بأس، لكن لن أخلع ربطتي
    Kravatımı da nasıl bağladığımı duymak ister misin? Open Subtitles أتريدين معرفة العقدة المميزة في رباط عنقي ؟
    Kravatımı bağışla. Open Subtitles هل ربطة عُنقي جيّدة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more