"kurbanlık" - Translation from Turkish to Arabic

• الذبح
• وهذا أمر مخيف إنهن
• فداء
• أضحية

Demek, yeni kurbanlık kuzu sensin.
إذن أنت الحمل الجديد من أجل الذبح

Onu kurbanlık koyun gibi yetiştiriyordun.
نحنُ نقوم بتربيته مثل خنزير من أجل الذبح!

İnsan isyanı yılanın başı olmadan, ...dağılıp, dediğiniz gibi kurbanlık kuzuya dönecek.
أفعى التمرد البشري ستغدو دون رأسها والباقي سيذهبون مثلما قلت... مثل النعاج إلى الذبح

kurbanlık koyun gibiler.
وهذا أمر مخيف إنهن يشبهن الطعام الموافق للشريعة

Ama standard prosedür aynı zamanda bir günah keçisi bulup, suçu onun üzerine atmayı ve kurbanlık koyun bulmayı içeriyor.
أن تلقي اللوم كبش فداء أو خاروف

Oswald kurbanlık koyun gibi dışarı çıkarıldı... ve bir halk düşmanı olarak temiz bir biçimde bertaraf edildi.
عندما أخذ أستعداده تم إحضار أوزوالد مثل أضحية و التخلص منه بشكل مناسب كعدو للشعب

Bizi kurbanlık olarak yönlendirmek için.
لتقودنا إلى الذبح

Tıpkı kurbanlık koyun gibi.
مثل حملان الذبح

kurbanlık bir kuzu daha.
حملٌ آخر ينتظر الذبح.

Sen kurbanlık koyunu savunuyorsun.
ستجد لنفسك كبش فداء.

Kendi askerlerimizi kurbanlık koyun gibi kullanıyorlar.
يستعملون جنودنا ككبش فداء

kurbanlık kuzu olarak, Caesonia.
كما أضحية ، كيوزانيا

Sanırım şimdi kurbanlık bir koyuna ihtiyacı var.
أعتقد أنه يحتاج أضحية