"kurtarılmaya ihtiyacım" - Translation from Turkish to Arabic

• أحتاج لإنقاذ
• أحتاج إلى إنقاذ
• بحاجة إلى إنقاذ
• بحاجة للإنقاذ

Beni kurtarmanın bir yolunu arıyorlardı, ancak onlara Kurtarılmaya ihtiyacım olmadığını söyledim.
.. لقد قالوا أنهم يسعون لإنقاذي لكنني أخبرتُهم أنني لا أحتاج لإنقاذ

Benim Kurtarılmaya ihtiyacım yok.
لا أحتاج لإنقاذ

Soruna gelirsek, hayır, Kurtarılmaya ihtiyacım yok.
و لكن كلا, لا أحتاج لإنقاذ

- Kurtarılmaya ihtiyacım yok. Burada huzur buldum.
لا أحتاج إلى إنقاذ وجدت السلام هنا

Ve gelecek için tavsiye, Kurtarılmaya ihtiyacım yok.
,ولعلمك مستقبلاً لا أحتاج إلى إنقاذ

Kurtarılmaya ihtiyacım yok. Çok mutluyum.
أنا لست بحاجة إلى إنقاذ قضيت وقتاً جميلاً

Benim Kurtarılmaya ihtiyacım yok.
لستُ بحاجة للإنقاذ

Kurtarılmaya ihtiyacım yok demiştim.
أخبرتك أنّي لا أحتاج لإنقاذ

- Benim Kurtarılmaya ihtiyacım yok.
لا أحتاج لإنقاذ

Kurtarılmaya ihtiyacım yok...
لا أحتاج لإنقاذ. لا أحتاج...

- Kurtarılmaya ihtiyacım yok.
-لا أحتاج لإنقاذ

Benim.. ben. Benim adım Emma. Kurtarılmaya ihtiyacım yok.
-أنا، اسمي (إيمّا)، لا أحتاج لإنقاذ

- Kurtarılmaya ihtiyacım yok ki!
‫لا أحتاج إلى إنقاذ! ‫هذا يكفي!

Kurtarılmaya ihtiyacım yok.
أنا لا أحتاج إلى إنقاذ

Kurtarılmaya ihtiyacım yok.
لستُ بحاجة إلى إنقاذ

Kurtarılmaya ihtiyacım yoktu!
ما كنت بحاجة للإنقاذ

Kurtarılmaya ihtiyacım yok, Peter.
أنا لستُ بحاجة للإنقاذ يا (بيتر), أنا عالمة

Kurtarılmaya ihtiyacım yok lan benim!
-أنقذك ! لستُ بحاجة للإنقاذ!