"kurtarmak istedim" - Translation from Turkish to Arabic

    • أردت إنقاذ
        
    • أردت أن أحميها
        
    • أردت أن أنقذ
        
    • أردت إنقاذه
        
    - İkinizi de kurtarmak istedim. Evet, ama sadece birimizi kurtarabilirdin. Open Subtitles أردت إنقاذ كلتاكما - أجل ولكن يمكنك إنقاذ واحدة فقط -
    Dünyayı kurtarmak istedim. Open Subtitles أردت إنقاذ العالم
    Dünya'yı kurtarmak istedim. Open Subtitles أردت إنقاذ العالم
    Sadece onu kurtarmak istedim. Open Subtitles أردت أن أحميها فقط
    Terasımdaki kümeste... her türden bir çift kurtarmak istedim. Open Subtitles سفينتى هى عش صغير فى شرفتى لقد أردت أن أنقذ زوجين من كل حيوان
    - Onu kurtarmak istedim buna izin vermedi. Open Subtitles -لقد أردت إنقاذه لم يجعلنى أدخل
    Özür dilerim. Ben... Sihri kurtarmak istedim. Open Subtitles -آسف، أردت إنقاذ السحر
    Sadece onu Kevin'den kurtarmak istedim. Open Subtitles أردت أن أحميها منه فقط
    Kağıttan uçak yapan sıkılmış kızı kurtarmak istedim. Unut gitsin. Open Subtitles أردت أن أنقذ فتاة الورق الطائر من الملل - لا عليك -
    Ben senin hayallerini kurtarmak istedim, kafanı karıştırmak değil. Open Subtitles أردت أن أنقذ حلمك وليس العبث برأسك
    Gotham'ı kurtarmak istedim. Open Subtitles "أردت أن أنقذ "جوثام
    Onu kurtarmak istedim. Open Subtitles أردت إنقاذه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more