"kutluyordum" - Translation from Turkish to Arabic

• أحتفل

Serbest bırakılmamı kutluyordum. Gecenin bir yarısı beni bıraktılar.
أحتفل بإطلاق سراحي ، لقد أخرجوني في منتصف الليل

Yeni pijamalarımı kutluyordum.
أجل, أجل, كنت أحتفل بــ... ببجامتي الجديدة

Ben de kapanış gösterimizi kutluyordum.
كنت أحتفل بإنهاء أداءنا.

Ama yılbaşını kutluyordum.
لكني أحتفل بليلة رأس السنة

Luke'dan dolayı kederliydim ve finallerimi kutluyordum.
لقد كنتُ حزينة بشأن (لوك)،‏ وكنتُ أحتفل بإختباري.

Hayır. Doğum günümü kutluyordum.
لا, لقد كنت أحتفل بعيد ميلادي

Ama avı kutluyordum.
لقد كنت أحتفل بالصيد.