"kuzey su" - Translation from Turkish to Arabic

• الماء الشمالية
• المياه الجنوبية
• الماء الجنوبية

Hava bükmede ustalaştığım yıllarımdan sonra Kuzey Su Kabilesine gittim.
بعد سنوات من إتقاني لتسخير الهواء سافرت لقبيلة الماء الشمالية

Kuzeye doğru ilerliyor; Kuzey Su kabilesine doğru.
انه يتجه الى الشمال، الى قبيلة الماء الشمالية

Filom hazır. İstikamet Kuzey Su kabilesi. Çeviren:
قواتي جاهزة، لنحدد المسار الى قبائل الماء الشمالية

Kuzey Su Kabilesi'nde çok güçlü Su Bükücüler varmış.
و لكن هناك متحكمون أقوياء في قرية المياه الجنوبية..

Bu bilgiyle Kuzey Su Kabilesi'ni yok edebiliriz.
بهذه المعلومات, نستطيع إسقاط عشيرة المياه الجنوبية,

Öylesine bir yıkıma sebep olduğum için babam beni utanç içinde Kuzey Su Kabilesi'nden sürgün etti.
و لكوني السبب في ذلك الضرر الجسيم قام أبي بنفيي من قبيلة الماء الجنوبية بخزي

20 yıl önce, Kuzey Su Kabilesi'nde bir komutandım halkımı korumaya yemin etmiştim.
منذ 20 سنة كنت جنرالا في قبيلة الماء الشمالية قطعت عهدا أن أحمي قومي

Şef, saldıranların Kuzey Su Kabilesi'nden olduğunu düşünmüyorum.
حضرة الرئيس, لا أعتقد أن المسؤولين عن الهجوم هم من قبائل الماء الشمالية

Varrick, ne yapmaya çalıştığını biliyorum ve propagandanın Kuzey Su Kabilesi ile savaşa girme konusundaki fikrimi değiştireceğinden şüpheliyim.
فاريك اعلم ماتفعل وأشك بأن دعايتك ستغير من رأيي للذهب للحرب مع قبيلة الماء الشمالية

Kuzey Su Kabilesi'nin yeni şeflerini, hapishanelerine yakın zamanda bir saldırı olacağı konusunda uyarın.
أبلغ القادة الجدد لقبيلة الماء الشمالية بأن هجوم وشيك على سجنهم

Kuzey Su Kabilesi kontrolden çıktı.
قبيلة الماء الشمالية خارج نطاق السيطرة

Tabii ki Kuzey Su Kabilesi'ndendiler.
بالطبع كانوا من قبائل الماء الشمالية

Kuzey Su kabilesi.
قبيلة الماء الشمالية

Kuzey Su Kabilesi'nin temsilcisiyim.
ممثل قبيلة الماء الشمالية

Sanırım Kuzey Su Kabilesi'ne gidiyor.
لدي حدس قوي بأنه سوف يسافر لعشيرة المياه الجنوبية.

Kuzey Su Kabilesi'ndeki güçlerimiz şehri almayı başaramadı.
قواتنا في عشيرة المياه الجنوبية فشلت في السيطرة على المدينة.

Kuzey Su Kabilesi'ne gitmelisin.
يجب عليك الذهاب لعشيرة المياه الجنوبية.

Hükümdarlığımızın uzağında yaşayan Kuzey Su Kabilesi'nde kendisine Su bükmeyi öğretecek birini arayacaktır.
هو ذهب لملاقاة شخص ما في عشيرة المياه الجنوبية, حيث يعيش بعيداً عن مكان حكمنا و يتمرن على السيطرة على التحكم بقوة المياه

Kuzey Su Kabilesi Kültür Merkezi'ne kimliği belirsiz kişilerce saldırı düzenlenmiştir.
جهة مجهولة هاجمت المركز الثقافي لقبيلة الماء الجنوبية

- Kuzey Su Kabilesi'nde sana eşlik edecek birini istemediğine emin misin?
هل أنت ِ متأكدة بإنك ِ لا تريدين بعض الصحبة في قبيلة الماء الجنوبية ؟