Afedersiniz Bay Landis? Buraya gelebilir misiniz? | Open Subtitles | المعذرة ياسيد لانديز هل تأتي الى هنا من فضلك؟ |
Evet, sırf bu ahmağın amcası John Landis diye onun yasalardan üstün olduğu anlamına gelmiyor. | Open Subtitles | وأنا مخاطبة الرهائن أجل, فقط بسبب عم الأحمق هو جون لانديز لا يعني أنه فوق القانون |
Landis ülkeye döndükten sonra Quantico'daki Donanma Subay Adayları Okulu'na eğitmen olarak atanmış. | Open Subtitles | ذلك عندما تم تعيين لانديز مدرساً في مدرسه كوانتيكو لمرشحي ظباط البحريه |
Landis, özgür fikir alışverişini destekler ve bu çok şiddetli olabilir. | Open Subtitles | لانديس يشجع على تبادل الأفكار بحرية وقد يسبب ذلك التوتر |
Landis, Diane'i benimle yattığı için ya da ben, Diane'i Landis'le yattığı için ya da... | Open Subtitles | لانديس كان يمكن أن يقتلها للنوم معي أو أنا كان يمكن أن أقتلها للنوم مع لانديس |
Landis Ecza'nın 100 milyon dolar yatırım yaptığı Nanovex mi? | Open Subtitles | نونفكس، كما فى شركة لانديس للادوية تستثمر فيها 100 مليون دولار تلك نونفكس ؟ |
Carole Landis, yine hapla. Tarihini unuttum. | Open Subtitles | كارول لاندس), بالحبوب أيضا) نسيت متى كان ذلك |
Yüzbaşı Landis'in muayenesi çok aydınlatıcı oldu. | Open Subtitles | فحص النقيب لانديز أثبت بأنه غني بالمعلومات |
Yüzbaşı Landis'i öldüren bıçak olduğu her an onaylanabilir. | Open Subtitles | أنها مسألة وقت قبل أن تعود مطابقه للتي استخدمت في قتل النقيب لانديز |
Landis izleme listesinden kim olduğunu anladığı için mi öldürdün? | Open Subtitles | هل لانديز تعرف عليك من قائمة المراقبه ؟ هل لهذا السبب قمت بقتله ؟ |
Yüzbaşı Landis'in cesedindeki yaralarla uyuşmuyor. | Open Subtitles | سكين قاسم , ألنصل غير متناسق مع جرح كابتن لانديز |
Yüzbaşı Landis'le ikimiz Qasim'le ilk kez burada karşılaştık. | Open Subtitles | هذه المره الاولى النقيب لانديز و انا التقينا قاسم |
Landis bana Rasheed'den çok daha fazla abilik yaptı. | Open Subtitles | لانديز كان أكثر من أخ بالنسبةِ لي أكثر مما كان رشيد |
Yüzbaşı Landis'i öldüren bıçağın tipini belirleyebildim. | Open Subtitles | لأنه لدي واحده لقد حددت نوع السكين المستعمله في قتل النقيب لانديز |
Landis Murphy'i tanıyor mu diye sormak için kurbanın kardeşini aradım. | Open Subtitles | اتصلت بشقيقة الميت لِارى إذا كانت تعرف ميرفي لانديس |
Landis Murphy bir saat önce, Hell's Kitchen'daki bir spor salonunda banka kartını kullanmış. | Open Subtitles | أُستخدم لانديس مورفي بطاقته في صندوق الصرف قبلَ ساعه في صالة رياضية في مطبخ الجحيم |
Otopsi doktorunun söylediğine göre, Calvin McGee'nin ölüm saati ile Landis Murphy'nin Queens'de bir barda içtiği saatler aynıymış. | Open Subtitles | في ولاية مين فترة قتل كالفين ماكجي تتزامن مع لانديس ميرفي ودخل حي كوينز سكران |
Landis Murphy'i avukat tutmaya ittiğim hakkında hiçbir şey duymak istemiyorum, anladın mı? | Open Subtitles | مهلاً أنا لا أريد أن أسمع أي شيء عني جعلت لانديس ميرفي نحو طلب المحامي أفهم ذلِك ؟ |
Hey, Landis öğleden sonra 4'te çıkış yapman gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | قال (لانديس) إن عليك مغادرة الفندق في تمام الرابعة مساءاً |
Landis, ben senin çalıştığın striptiz kulübüne gelip ağzındaki siki çıkarıyor muyum? | Open Subtitles | لانديس" , هل أهذب لنادي التعري" الذي تعملين به؟ واخرج القضيب من فمك |
Bu sadece size yapılmıyor Bay Landis. | Open Subtitles | ليس انت فقط ياسيد لاندس |