"lanet savaşı" - Translation from Turkish to Arabic

• الحرب اللعينة

Bu lanet savaşı kazanmak için belki bir şansımız olabilir.
وربما ربما لدينا فرصة فحسب بالإنتصار في هذه الحرب اللعينة

Ağır silahsız bu lanet savaşı nasıl yaparım?
كيف لى ان اخوض هذه الحرب اللعينة بدون مدفعية؟

Yani, lanet savaşı yaşadım.
أعني ، أنني خُضتُ غِمار الحرب اللعينة