"lava" - Translation from Turkish to Arabic

    • الحمم
        
    • لافا
        
    • حمم
        
    • الحِمم
        
    Patlama olunca da dikkatinizi lava gölüne vermek hayati öneme sahiptir. Open Subtitles وإذا كان كذلك، فإنه من المهم إبقاء اهتمامكم باتجاه بحيرة الحمم البركانية
    Eee, lava lambası ve bulaşık teknesi olan böyle bir şeyi inşa edebilecek kimi tanıyoruz? Open Subtitles إذاً، من قد يستطيع أن يبني واحدة من هذه الأشياء من مصباح الحمم البركانية، وبالوعة مطبخ ؟
    Fevkalade bir bekar evi, lava lambaları, su yatağı, hayvan desenli halı? Open Subtitles التميز؟ الحمم البركانية والمصابيح ، سرير الحيوانات المائية؟
    lava Springs'te eskiden beridir yaz için öğrenci programlarımız bulunmaktadır. Open Subtitles حسناً لطالما كانت لدينا برامج عمل صيفية للطلاب "هنا بنادي "لافا سبرينغز لذا هل أنت مستعد؟
    lava Springs'e tekrar hoş geldiniz. Open Subtitles "مرحباً بعودتكما إلى نادي "لافا سبرينغز -
    Ve sandalyelerin üstünden gidiyoruz. Ama yer lava. Open Subtitles و هناك مسار من الكراسي و لكن الأرضية تعتبر حمم بركانية
    Şu minik İtalyanları lava gömdükten hemen sonra. Open Subtitles بعد ان ادفن هؤلاء الايطاليين الصغار في الحمم البركانية
    Çikolatalı lava kek sadece az pişmiş çikolatalı kek değildir. Open Subtitles وكعكة الحمم ليست فقط مجرد كعكة نصف مطبوخة
    Ağrı eşiğim hala doğum için uygun yani lava iyi durumda. Open Subtitles ما زالت قدرة تحملي مبنيّة لآلام الولادة اذا الحمم البركانية أمر جيد
    Tek bildiğim her bir kaç ayda bir adanın etrafında su altı volkanik patlamalarının olduğu ve lava soğuduğu zaman da daha fazla denize sıfır arazi olmuş oluyor. Open Subtitles ‫كل ما أعرفه هو حدوث ثوران في البراكين ‫تحت الماء حول الجزيرة كل فترة ‫وحين تبرد الحمم ‫تشكل شطآناً ممتدة
    Ve bu tahmin, karstik olmayan ancak lava akıntısıyla oluşan örnek olarak iç buzullar ya da volkanik mağaralar gibi diğer tip mağaralar dahil edilmeden yapılıyor. TED وهذه التقديرات تم وضعها دون النظر إلى بقية أنواع الكهوف، كمثال لذلك، الأنهار الجليدية في الداخل وحتى الكهوف البركانية، والتي تعتبر غير كارستية، ولكنها تشكلت نتاج تدفقات الحمم البركانية.
    lava sirkülasyonu düşündüğümüzden hızlı Open Subtitles . أنتشار الحمم أسرع مما أعتقدنا
    Tamam. Peki lava Springs'in yemekleri nasıl? Open Subtitles إذاً , كيف كان الطعام بنادي "لافا سبرينغ" ؟
    lava kertenkelelerinin renk değiştirme özellikleri bağlı bulundukları çevreye özgü değildir çünkü asıl bulundukları yer Şili'deki Atakama Çölü'dür. Open Subtitles سحلية " لافا " متغيرة اللون ذات قدرات ليست مميزة على معداتها إنها بيئة صحراء " أتاكاما " في " تشيلي "
    lava kertenkelelerinin renk değiştirme özellikleri bağlı bulundukları çevreye özgü değildir çünkü asıl bulundukları yer Şili'deki Atakama Çölü'dür. Open Subtitles قدرات سحلية " لافا " على تغيير بشرتها ليست مميزة في بيئتها إنها بيئة تكون
    lava Chips'i onun bulduğunu yazıyor. Open Subtitles -مذكور هذا أنّه إخترع رقائق بطاطس (لافا ).
    lava Chips'ten daha değerli bir şey. Ne yazık ki, o bana danışmazdı. Open Subtitles شيء أكبر من رقائق بطاطس (لافا)، ولسوء الحظ لم يتشاور معي.
    Ama Howard lava Chips'in fikir babasıydı. Open Subtitles أجل، لكن (هاورد) كان العقل المدبّر خلف رقائق بطاطس (لافا).
    Üzerinde durduğunuz zemin erimiş lava dönüşecek. Open Subtitles الأرض التي تقفون عليها سوف تتحول إلى حمم منصهرة
    Ve şimdiden ona öyle aşık oldu ki, ölmesine izin verip, onu gezegenine götürüp Tormiad'ın lava denizine gömmeye hazır. Open Subtitles كي يعودَ بها إلى الكوكب الأم (كي يدفنها في بحر حمم (تورمياد
    Pardon. Zemin lava dönüşüyor. Son on, dokuz, sekiz yedi... Open Subtitles ...الأرض تتحول إلى حمم بعد 10,9,8,7
    Onu görmek içinse aşağı inip kraterin içine girmem ve lava yakından bakmam gerekiyor. Open Subtitles وللتّحقق من ذلك، ينبغي عليَّ النزول داخل الفوّهة ورؤية الحِمم عن قرب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more