"leia'" - Translation from Turkish to Arabic

• ليا

Bu nedenle Disney, Prenses Leia ürünlerini mağazasına koymadı. İnsanlar Disney'e gidip: ''Prenses Leia'nın ürünleri nerede?'' dedi.
لهذه الأميرات. إذن، ديزني لم تسوق الأميرة ليا في المحلات، وعندما ذهب الناس إلى ديزني وقالوا،

Sıfır, çünkü Disney'in Prenses Leia'yı rafa koymaya niyeti yok.
هل تعلمون كم كان هناك من أشياء الأميرة ليا في محل ديزني؟

"Prenses Leia tarafından yapılan planların analizi, savaş istasyonunda"
تحليل الخطط التى زودتنا بها الأميرة ليا ظهرت

Prenses Leia sizinle telsiz bağlantısı kurmaya çalışıyor.
ماذا تريد؟ أن الأميرة ليا كانت تحاول الاتصال بك بجهاز الاتصالات

Vader, Leia'yla Chewie'yi burada bırakıyor.
أخرس و أسمع، فيدر وافق على أن يسلم ليا و شووى لى لك

Macar Prensesi Leia ile, Brandenburg Grandüşesi Ursula ile,
بالأميرة ليا المجرية، وبدوقة براندينبيرج الأعظم أورسولا

Leia genç ve güzel, gözleri aynı opal gibi, saçlarını kestane rengi çağlayan gibi.
ليا فتاةٌ جميلة، عيناها كالأحجار الكريمة شعرها شلالٌ كستنائيٌ مكتمل الجمال

Luke'un "Star Wars"ta Leia'yı kurtardığı gibi.
نوع مثل لوك عَمِلَ مَع ليا في حرب النجوم.

Prenses Leia'nın bu R2 ünitesine yüklediği bilgiler sayesinde,
بفضل المعلومات الموجودة في وحدة آر2 هذه التي قدمتها الأميرة ليا

Onlara Princess Leia'yı satınca, onu gerçekten hayal edip asılabilirler.
إذا سوف نبيعهم "الأميرة ليا" حيث يمكنهم ممارسة العادة السرية.

Ben ve Prenses Leia aksami geçirmek için baska bir yol buluruz nasil olsa.
أنا و الأميرة ليا سنجد مكانا آخر لتمضية الأمسية

Luke, Leia, Han ve Chewy'nin Ölüm Yıldızı'nın atık sıkıştırıcısından kaçtığı sahneye geldi.
حسناً هي تشاهد المشهد الذي عندما يقوم لوك, ليا هان و تشيوي بالهروب من نجم الموت عند مرمى النفايات

- Bölüm VI'e kadar Luke ve Leia arasında telepati yoktu.
-لم يكن هناك تخاطر بين "لوك" و "ليا" حتى الجزء السادس

Kemikli kıçını kurtarmak için, Prenses Leia.
من أجل إنقاذ مؤخرتك الصغيرة يا أميرة ليا

Gitmezsem Han'la Leia ölecek.
لكن هان و ليا سيموتان أن لم أذهب

Leia ve Wookiee'ye ne olacak?
لورد فيدر،ماذا عن ليا و الووكى؟

Üzgünüm, ama R2'nin alıcıları Prenses Leia'nın izini bulamıyor.
أعتقد بأن أجهزة الإستشعار لـــلـــ"آر٢" لاتستطيع العثور على أثر للأميرة "ليا".

Mesela Leia, Han'a kızgınmış gibi yapıyor ama fakat söyleyebilirim ki ondan hoşlanıyor.
...أقصد, ليا, صحيح, تصرفت كأنها غضبة من هان لكنني أعلم أنها تحبه

Leia Luke'dan hoşlanıyor. Köprüde onu öpmüştü.
ليا تحب لوك, لقد قبلته على الجسر

Luke, dostum sana yamuk yapmak gibi olmasın fakat Prenses Leia'ı uzay gemisinde Darth Vader'ın yanında gördüm.
...لوك, يا رجل ...لا أقصد مضايقتك لكنني رأيت مركبة الأميرة ليا بالجوار مع دارك فيدر في مركبته المقاتلة