Güçlü kuyruk rüzgarları vardı ve Boston Logan Havaalanına zamanında inmeyi umuyoruz. | Open Subtitles | و نتوقع ان نصل الى بوسطن مطار لوغان تقريبا فى الوقت المحدد |
- O gitti Logan. Geri gelmeyecek. - Bunu bilemezsin. | Open Subtitles | لوغان, لقد رحلت, وهي لن تعود انتِ لا تعرفين ذلك |
Yani Gatier'ı, Logan'ı ve notlardaki diğer dört kişiyi biliyordu. | Open Subtitles | حتى انه يعرف لوغان والرجال الأربعة الأخرى في هذه المذكرات |
- Evet, evet. Çok basit bir yerde. Eastern'den Logan'a kadar dümdüz geliyorsun. | Open Subtitles | من السهل الوصول إلى هناك ,تأخذ الطريق الشرقيِ في لوجان ,وتذهب إلى اليمين. |
Elena'yı ve Logan'ı da ve Bridget'e yaptıklarını ona ödeteceğiz. | Open Subtitles | و الينا ولوغان ولسوف نجعله يدفع الثمن لما فعل ببريدجيت |
Peder Logan öyle dedi. Geri vermeliyim. Ona söz verdim. | Open Subtitles | هذا ما قاله ألآبت لوجن لابد أن أقوم بأرجاعه , لقد وعدته |
Bay Logan bana bir mektup yazdığında 17 yıldır hapisteydi. | TED | قضى السيد لوغان 17 سنة في السجن وقد كتب لي رسالة. |
Görgü tanığı bir silah sesi duyduğunu söylemiş ve bitişik binaya koşmuş ve arkasını dönüp bakmış ve o sırada Bay Logan'ı görmüş. | TED | شاهد العيان قالت أنها سمعت صوت إطلاق نار، ثم ركضت إلى المبنى، واستدارت وبحثت، وشاهدت السيد لوغان. |
Don Warner'ı nakavt ettim ve daha yeni George Logan'ı dört rauntta yok ettim. | Open Subtitles | طرقت من دون وارنر وأنا فقط أبيدت جورج لوغان في أربع جولات. |
Logan, omurgadaki sinirler kendi kendine iyileşemezler. | Open Subtitles | لوغان, تلف العصب الشوكي لا يمكن ان يعالج ذاته بذاته |
- Evet haklısın. - Logan az daha en iyi arkadaşımın ölümüne neden oluyordum. | Open Subtitles | نعم , حسناً لوغان, صديقتي المقربة كادت ان تقتل بسببي |
Logan ve benim daha önce hiç yüzleşmediğimiz bir çok sorun çıkabilir. | Open Subtitles | لكن هنالك الكثير من الأمور لوغان وانا علينا مواجهتها |
Tahminen Logan herhangi bir yere gidip her hangi birisiyle bir şeyler yapabilir! | Open Subtitles | يستطيع لوغان الذهاب إلى اي مكان وفعل ما يحلو له متى ما اراد مع أي شخص , على حد علمي |
İyi ve doğrunun koruyucusu, Logan Cale bir hırsızın avukatlığını mı yapıyor? | Open Subtitles | لوغان كال, الحامي لكل ما هو جيد وصحيح يتستر على السرقة ؟ لا. |
Hey, ben Logan. Yardımına ihtiyacım var, Matt. | Open Subtitles | مرحباً, معك لوغان أحتاج إلى مساعدتك, مات |
Logan bir tecrübe daha kazandı. | Open Subtitles | لقد اكتشف لوغان الامر بإمكانك الحصول على اكثر مما تطلب |
- Logan'ın Koşusu cuma akşamı... - Cuma akşamı sekizde. | Open Subtitles | عرض لوغان سيكون الجمعة ليلة الجمعة الساعة الثامنة |
Stan Gary Logan diye biri Bayan Farrow'u görmek istiyor. | Open Subtitles | ستان يوجد من يدعى جاري لوجان هنا لمقايلة انسة فيرو |
Uyandıktan sonra onu Logan'a götüreceğim oda ona kalacak yer ayarlayacak. | Open Subtitles | دعيها تنام بينما أذهب إلى لوجان لإيجاد مكان لها لتعيش فيه |
Logan, bazen zihnin bazı şeyleri kendi kendine bulması gerekir. | Open Subtitles | ولكن , لوجان أحيانا يحتاج العقل الي اكتشاف اشياء بمفرده |
Öncelikle Logan'la arasında hiçbir şey yok. | Open Subtitles | أولًا، ليس هناك شيء يحدث بينها ولوغان. هل قالت ذلك؟ |
Polis, Peder Logan'a bazı sorular soracakmış. | Open Subtitles | الشرطة تريد أن تسأل الآبت لوجن بعض الاسئلة |