Lor, kimse daha gizli bir amacı olmadan aç insanlarla uğraşmaya gönüllü olmaz. | Open Subtitles | لور, لا أحد يتطوع للتعامل مع الجمهور الجائع بدون أسباب خفيه لو كنت تحاولين أن تكسبيه من جديد |
-İyi geceler Lor. -İyi geceler. | Open Subtitles | ليلة سعيدة، لور ليلة سعيدة، نعم |
Şuna kesmesini söyleyin. Bitir işini Lor. | Open Subtitles | أخبره أن يتوقف إذهبي للقضاء عليه, لور |
Sen içkileri al ve Lor...annem ile konuşma. | Open Subtitles | اذهبوا والحصول على الخمر لا تتحدث إلى لور - - إلى أمي. |
Lor yolu aşağısında oturuyorlar. | Open Subtitles | إنهم يسكنون في (كوردز وي). |
Burada mühim olan, Lor böyle çekip gidemeyeceğin. | Open Subtitles | الهدف من هذا يا (لور)، بأنه لم يعد بإمكانك الهرب وأنت بتلك الحالة |
Dikkatle izle Lor. | Open Subtitles | إيلاء الاهتمام، لور. |
- O Kor Khue. Kendisi Lor aile şamanı. | Open Subtitles | -ذاك (كور كو)، إنّه شامان آل (لور ) |
- Selam Lor. | Open Subtitles | - مهلا، مهلا، لور. |
"1972 model Gran Torino'mu arkadaşım Thao Vang Lor'a bırakıyorum. | Open Subtitles | "وأودّ ترك سيّارتي الـ(غران تورينو) طراز 1972 لـ..." "لصديقي..." "تاو فانغ لور))، شرط ألاّ تخفض سقفها كأولئك المكسيكيّين" |
"Thao Vang Lor." | Open Subtitles | تاو فان لور |
Ah Lor. | Open Subtitles | لور |
Lor... | Open Subtitles | (لور)؟ |
Lor yoluna mı? | Open Subtitles | ـ (كوردز وي)؟ |