| House senden benimle konuşmanı mı istedi yoksa hastayı kurtarmaya mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل طلب منكِ هاوس أن تكلميني؟ أم أنّك تحاولين إنقاذ المريضة؟ |
| Morgan, Casey senden buraya gelip bir şey almanı mı istedi? | Open Subtitles | مورغان، هل طلب منك كايسي القدوم إلى هنا؟ و إحضار شيء له؟ |
| Tüm söylediklerimi yazmanı mı istedi? | Open Subtitles | هل طلب منكِ أن تكـتبي كل ما أقـول؟ |
| - Buraya gelmeni Violet mı istedi? | Open Subtitles | وفايلوت لاتستحق هذا هل طلبت منك فايلوت التحدث معي؟ لا |
| Pete, bana evlenmek isteyip istemediğimi sormanı mı istedi? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل طلب "بيتر " منكى أن تسألينى إن كنت أريد الزواج منه ؟ |
| Benimle konuşmanızı Binbaşı Sheppard mı istedi? | Open Subtitles | هل طلب منك ميجور شيبرد ان تتحدثى معى ؟ |
| Amcan mı istedi o dersleri almanı? | Open Subtitles | هل طلب منك عمك أن تأخذ هذه الدروس؟ |
| Visualize'dan birileri benimle konuşmanı mı istedi? | Open Subtitles | هل طلب منك شخص في مُنظمّة "الرؤية" أن تتحدّث معي؟ |
| Biri sana bunu sormanı mı istedi? | Open Subtitles | هل طلب منك احد أن تسألني عن هذا ؟ |
| Bunu yapmanı kocan mı istedi? | Open Subtitles | هل طلب منكِ زوجكِ القيام بهذا؟ |
| Gece kalmanı mı istedi? | Open Subtitles | هل طلب منك أن تتأخر في النوم؟ |
| Birisi bunu bana sormanı mı istedi? | Open Subtitles | . هل طلب منكِـ شخص ما سؤالي؟ |
| Birisi kahraman mı istedi? | Open Subtitles | ؟ هل طلب احد ما البطل ؟ |
| Benimle iletişim kurmamanı mı istedi? | Open Subtitles | هل طلب منكِ عدم الإتصال بي؟ |
| Hatıra koleksiyonuna eklemek için Toby senden bunları saklamanı mı istedi? | Open Subtitles | شيء طلب منك (توبي ) إخفائه ليخفيها مع مجموعة كؤوسه ؟ |
| Senden benimle yatmanı karım mı istedi? | Open Subtitles | هل طلبت منك زوجتي أن تنامي معي ؟ |
| Mary kendini bana eş olarak sunmanı mı istedi? | Open Subtitles | ماري طلبت منك ان تعرضي نفسك علي لتكوني شريكتي؟ |
| Sence onu bulmamızı mı istedi? | Open Subtitles | أتظن انه أرادنا أن نجدها؟ |
| Sence benimle gerçekten buluşmak mı istedi? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه حقاً يريد مقابلتي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 