| Onca yılın ardından arkadaşımı satacağımı mı sandınız? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني سأتخلى عن صديقي بعد كل هذه السنين ؟ |
| Paramı almadan çalışacağımı mı sandınız? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني سأعمل قبل أن تدفع لي؟ |
| Bir Queens hukuk kliniğinin, aniden büyük bir hukuk firması gibi davranmasından sonra sizi araştırmayacağımı mı sandınız? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لم أتحقق عنك الذي فجأة, جعل مكتب حقوقي في "كوينز" يبدو كشركة قانونية في وسط المدينة. |
| Başından beri biliyordum. Salak mı sandınız beni? | Open Subtitles | كنت أعلم طوال الوقت هل تعتقدون أني أحمق ؟ |
| Kör göze mi döneceğim sandınız? Korkak mı sandınız lan beni? | Open Subtitles | هل تعتقدون أنني سأغض النظر عن ذلك أتظننون، أنني ضعيف؟ |
| Gerçekten, dünyanın geri kalanının arkasına yaslanıp alkışlayacağını mı sandınız? | Open Subtitles | هل تعتقدون ان بقية العالم سيجلس ويصفق لكم |
| Gerçekten sizi bırakacağımı mı sandınız? | Open Subtitles | أظننت حقًّا أنّي كنت سأتركك تغادرين؟ |
| Loki'nin, yani karanlıklar prensinin Asgard'ı savunarak, vaktini boşa harcayacağını mı sandınız? | Open Subtitles | هل تعتقدون أن (لوكي) أمير الظلام (سيضيّع وقته بالدفاع عن (آزجارد |
| Beni aptal mı sandınız? | Open Subtitles | هل تعتقدون أنني غبي؟ |
| Ne düşündünüz? Arkadaşların termoçekirdeği çalınca batı kurtulacak mı sandınız? | Open Subtitles | أظننت أن سرقة أصدقائك للب سينقذ الغرب ؟ |
| Flash'a hızını geri kazandıracağınızı mı sandınız? | Open Subtitles | أظننت أن بوسعك إعادة البرق سرعته؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 