Manny'nin böyle bir şeyi bizim evimizde görme imkânı yok. | Open Subtitles | يستحيل أن يكون ماني رأى مثل هذه الأشياء في منزلنا |
Manny'nin anneannesinin hayaleti eğer sensen göster kendini! | Open Subtitles | شبح جدة ماني اذا هذا انتي حقا اظهري نفسك |
Manny'nin bir sponsora ihtiyacı var... ona part-time iş verecek mesleği olan birisine. | Open Subtitles | ماني سيحتاج لرعاية وخبير بالأعمال يقوم بإعطائك وظيفة بدوام جوئي |
Luke'la Manny'nin Manhattan Projesi'nde ne kadar katkıları varsa, bu projede de o kadar var. | Open Subtitles | لوك و ماني كانا مضطلعين بهذا المشروع بقدر اضطلاعهما بمشروع مانهاتن |
Bir bakıma Manny'nin çatlak arkadaşı Danielle'den bir farkım kalmadı. | Open Subtitles | انا لست افضل من صديقة ماني المجنونة دانييل |
Manny'nin yeni arkadaşlıklar edinmesine sevinsene. Hayır, bir bit yeniği var bunda. | Open Subtitles | لم لا تكون سعيدا ان ماني يحصل على صداقات؟ |
Belki de o çocuklar nihayet Manny'nin seviyesine ulaşmıştır. | Open Subtitles | ماني رائع جدا ربما أولئك الفتية يفهمونه أخيرا |
Luke ve Manny'nin takımı playofflardan önceki adıma kadar yükseldi ama kimse bunu beklemediği için tüm sahalar rezerve durumda. | Open Subtitles | فريق لوك و ماني في التصفيات النهائية لكن بما أنه لم يكن أحد يتوقع ذلك فكل الملاعب كانت محجوزة |
Manny'nin sabıkası olduğunu gördüklerinde, başlarından savarlar. | Open Subtitles | حالما يعرفون أن ماني له تاريخ في حيازة المخدرات فلن يهتمون بالأمر |
Gloria, Manny'nin doğum gününü çekmemi istedi. Anne. | Open Subtitles | غلوريا طلبت مني أن أصور حفلة عيد ميلاد ماني,أمي |
Manny'nin annesini paylaşacak olması yeterince kötüydü. | Open Subtitles | من السيء كفاية أن ماني اضطر لأن يشارك أمه |
Manny'nin yapabildiği ne tür numaralar vardı? | Open Subtitles | هل كان ماني من الاطفال الذين يقمون بلاعمال المثيره ؟ |
Manny'nin uyuşturucuya olan erişimine inanmak için nedenimiz var. | Open Subtitles | لدينا سبب للاعتقاد بان ماني كان يتعامل مع المخدرات |
Manny'nin kızıma nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | رأيت الطريقه التي كان ينظر فيها ماني ل كات |
- Neden Manny'nin ödemesini partide yapmadın? | Open Subtitles | .بعد طيب , ولكن لما لم تعطي ماني ماله في الحفلة ؟ |
Öncelikle, Manny'nin resim dersine katılması büyük bir zevk. | Open Subtitles | بالبداية,أريد أن أقول كم أنه مثير للسرور ان يكون ماني متواجدا في صف الفنون |
Stylman da, Manny'nin arabada dahi olmadığını. | Open Subtitles | و "ستيلمان" قال أن ماني" لم يكن بالسيارة" |
Artık eskisi gibi değiliz. Manny'nin başka öncelikleri var. | Open Subtitles | انظر، ثمة أشياء تغيرت "ماني" لديه أولويات أخرى الآن |
Okulun ilk gününde Manny'nin ihtiyacı olan son şey onun özgüvenini vok etmen. | Open Subtitles | آخر ما يحتاجه (ماني) في يومه الأول بالمدرسة أن تقوم بزعزةَ ثقته بنفسه. |
Manny'nin tango dersinden sonra terini kurulamak için kullanıyoruz. | Open Subtitles | كنت نستخدمها لتغطية المقاعد حيث يكون " ماني " متعرق بعد حصة الرقص |