"mapo" - Translation from Turkish to Arabic

• مابو
• المابو

Ne de olsa Mapo'ya varınca yine ata geçmek zorunda kalacaksınız.
بما أن عليكم بطبيعة حال التبديل الى الخيل بعد أن تصلوا الى ميناء مابو

Mapo dava dosyaları için gelmiş olmalısın.
من الؤكد أنك جئت من أجل ملف قضية مابو

Mapo polis bölgesi, Memur Yang.
" المحقق الرقيب " يانغ " من دائرة " مابو

Yani 1983'te Mapo Köprüsü inşaatında işçi olarak çalıştığınızı söylüyorsunuz.
إذن أنت عملت كعامل في بناء جسر (مابو) في 1983

Kayık Mapo Limanı'na gelmek üzere!
قارب الى ميناء مابو على وشك أن يُقلع

Mapo Polis Merkezi'nden geliyoruz. Bir vaka üzerindeyiz.
أنا من شرطة " مابو " ونحقق في قضية

9:35'te Mapo Köprüsü'nde bir patlama meydana geldi.
إنفجار في جسر (مابو) حدث في 9: 35 صباحاً

Hepinizin bildiği gibi Mapo Köprüsü'nde ani bir patlama meydana geldi.
كما تعرفون جميعاً حدث إنفجار في جسر (مابو)

Öncelikle bir şeye açıklık getirelim. Mapo Köprüsü'ndeki patlamaya siz mi neden oldunuz?
أولاً ، دعني أوضح شيء هل أنت من فجر جسر (مابو) ؟

Ekmek parası için her şeyi yaptım. Mapo Köprüsü 1983'de Yapıldı
سأعمل أي شيء من أجل الطعام *جسر (مابو) بنيا في 1983 *

Mapo Köprüsü'nün bombalanan yerinden bildiriyorum.
أنقلكم لكم مباشرةً من موقع تفجير جسر (مابو)

Ben Yoon Young Hwa. Mapo Köprüsü'nde ikinci bir patlama meydana geldi.
معكم (يون يونق) لقد كان هناك إنفجار ثاني في جسر (مابو)

Bir terörist vatandaşlarımızı Mapo Köprüsü'nde rehin tutuyor. Kaybedecek vakit yok, acil bir müdahale istiyorum.
هناك إرهابي يحتجز مواطنين على جسر (مابو) ليس هناك وقت للإهدارة ، أنا أطلب إجراء فوري

Sükunetini bozma. Güzel. Mapo Köprüsü'ne geri dön.
إلتزم الهدوء كالمعتاد جيد ، عد إلى جسر (مابو)

Mapo Köprüsü'nde trafik ışıkları var. Demek ki bombayı hiç araç olmadığı bir anda patlattı.
هناك إشارات مرور على جسر (مابو) هذامعناهأنهفجر الجسرعندمالميكن هناكسيارات!

Haklı olduğuma eminim. Elde kalan 17 bağlantıdan Mapo Köprüsü'ne yakın olanı bulursan... - ...
أنا متأكد من هذا ، من النقطة الـ17 أبحثي بالقرب من جسر (مابو) ، ستجدين (بارك)

Mapo Köprüsü'nde ilk bomba patlamışken neden ihbar etmediniz?
لماذا لم تبلغ عن التهديد بعد وقوع أول أنفجار لجسر (مابو) ؟

Park Bey, Mapo Köprüsü'ndeki rehineler ciddi tehlike altındalar.
سيد (بارك) ؟ الرهائن على جسر (مابو) في خطر كبير

Şu anda Mapo Köprüsü'nde sıkışıp kalmış 16 sivil var.
حالياً ، هناك 16 مدني مُحاصر على جسر (مابو)

Mapo'ya gidecek bir paketimiz var.
لديّهم توصيل ذاهب إلى "مابو".

Ertesi gün akşam yemeğinde sana Mapo tofu hazırlayacağım.
سأعد لكِ عشاء المابو توفو بعد الغد إذن