"maryland'" - Translation from Turkish to Arabic

• ولاية ماريلاند
• في ميريلاند
• ولاية ميريلاند
• ميرلاند
• ماري لاند
• إلى ميريلند

2017'de Maryland'deki köy panayırında, domuzlar pek de iyi gözükmüyordu.
في أحد معارض ولاية ماريلاند عام 2017، لم تكن الخنازير، المُقدمة كجوائز تبدو في أفضل حال.

Laurel, Maryland'de John Hopkins Ünversitesi'ne bağlı bir uygulamalı fizik laboratuvarındayız.
نحن في ولاية ماريلاند لوريل ، في مختبر الفيزياء التطبيقية المرتبطة مع جامعة جونز هوبكنز.

Maryland eyaletinde...
عقوبة الاعدام هو بالفعل القانون فى ولاية ماريلاند

Ve bunu Maryland Kadın Cezalandırma Kurumu'ndan aldım.
تحصلت على هذه القطعة من المؤسسة الإصلاحية للنساء في ميريلاند

2 yıl önce Maryland, Georgia ve Carolina Eyaletleri'nde şüpheli bir takım silahlar ele geçirildi.
في ميريلاند وجورجيا وكارولينا أكثر من آلأف قطعة سلاح من البنادق وأسلحة الجيش

Sadece son 2 yıldır Maryland'de ikamet ettiği ve nakış yapmaktan hoşlandığı yazıyor.
مكتوب فقط انه يقيم في ولاية ميريلاند... في السنتين الاخيرتين, وانه يحب التطريز...

Dün gece Maryland'e uçtuk. Evlendik ve az önce döndük.
لقد طرنا إلى ميرلاند الليلة الماضية تزوجنا وعدنا للتو

Maryland'de birlikte büyüdüğüm hiçbir kadın üniversite mezunu değildi, işletme mezunu hiç değildi.
ولم تكن اي من نساء ماري لاند اللاتي نشأت معهن قد تخرجت من الجامعة على الاطلاق ناهيكم عن تخصص إدارة الأعمال

Yemekten sonra Maryland'de evleneceğiz.
نحن سَنَذْهبُ إلى ميريلند بعد العشاءِ.

Cobb ailesinin Maryland'daki çiftliğinin yerini bul.
أسحب موقع مزرعة عائلة كوب في ولاية ماريلاند

Ben Donna Thompson ve şu an Maryland, Claridge'deyim.
أنا دونا طومسون، وأنا في كلاريدج، ولاية ماريلاند.

Maryland'deki esrarengiz kurşun yağmurları eyalet çapında insan avına sebebiyet verdi.
التقارير الإخبارية تذعن بأنباء" ""موجة غريبة لاطلاق النار في ولاية "ماريلاند

- Kurbandaki kemik grefti Maryland'deki Lang Memorial'dan bir kadavra donöründen.
الطُعم العظمي للضحية أتت من إحدى الجُثث الممنوحة في لانج ميموريال في ولاية ماريلاند.

Hepsi anonim, ve hepsi Maryland'deki bir halk kütüphanesinden yollanmış.
ولكنها جميعا اتت من المكتبة العامة في ولاية ماريلاند

3 ay sonra ben de oradan ayrılıp Maryland'e döndüm.
بعد ثلاثة أشهر، ذهبت إلى ولاية ماريلاند.

Ama işlerin tersine dönmeye başladığı yer Maryland'ti.
ولكن في ولاية ماريلاند تشغيل الدن بالنسبة لي.

Birkaç yıl önce Maryland'de bir gölü ele geçirdiler.
لقد هاجموا بحيره في ميريلاند منذ عده سنوات

Maryland'de ki Russell Labaratuarı'nın genetik işaretini taşıyor.
إن جيناتها المميز تعود لمختبرات ريسيل في ميريلاند

Theme Park Ve Maryland bölgesindeki ilk yer olacak burası.
إنه يسمى منتزه اللهو ."وهو الأول من نوعه في ولاية "ميريلاند

- Maryland Eyaleti, devletin ayırdığı ödeneği kötü kullandığı ve araştırmalarında yolsuzluk yaptığı için lisansını geri alınca, üyeliği yenilenmemiş.
عضويته لم تجدد بعد أن أبطلت ولاية " ميريلاند " رخصته الطبية لسوء تصرفه فى البحث و سوء إستعمال منحة حكومية

Carl diyor ki, eğer on kilo verirsem beni... Maryland Üniversitesine Kurtuluş Günü plaj partisine götürecek!
سيأخذني معه الى رحلة على الشاطئ تابعة لجامعة ميرلاند

Şimdiki dava, Maryland Eyaletinin Della'ya karşı açtığı dava.
لدينا قضية أخرى سيدي القاضي. ولاية ماري لاند ضد ديلا.

Maryland'e giderken bana anlatabilirsin.
أخبرْيني في الطّريق إلى ميريلند.