meslektaşlarını sorguladığımızda ise Northern madenlerinden birinin, zehir seviyesinin fazlalığı ile ilgili bir rapor üzerinde çalıştığını öğrendik. | Open Subtitles | وعندما سألنا زملائه وجدنا أنه كان يعمل عىل تقرير سمية قد تسرب لواحدة من أماكن تعدين الشركة |
Ve sonra babanın meslektaşlarını öldürdüler. | Open Subtitles | هو كان بأسلوبه يزعج كثير من الناس أحد الليالي أرادوا القضاء عليهم قَتلوا كُلّ زملائه |
Sana düşen görev, meslektaşlarını izlemek ve görevini kötüye kullananları rapor etmek. | Open Subtitles | وسوف يكون لديك مهمة لرصد أنشطة زملائه في مكتبك ، تقرير عودة أي دليل على سوء السلوك. |
Dr. West, zamanlarının en meşhur, ve saygıdeğer bilim insanı olan meslektaşlarını, Norman'ı incelemeleri için çağırdı. | Open Subtitles | الدكتور ويست جلب زملائه بعض الباحثين المعروفين ذو مكانة لمراقبة نورمان قمنا بكل الخطوات اللازمة |
Beaverbrook'un yöntemleri meslektaşlarını çıldırtıyordu. | Open Subtitles | أساليب (بيفربوك) أغضبت منه زملائه |