"mi benziyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل يبدو
        
    Bu sabah uyanıp bacağını traş etmiş birine mi benziyor? Open Subtitles هل يبدو أنه رجلاً استيقظ اليوم و حلق أقدامه هذا الصباح؟
    Bir adamı öldürebilecek birine mi benziyor? Open Subtitles انظري له هل يبدو كشخص قادر على قتل اي أحد؟
    - Burası jinekoloğunun ofisine mi benziyor? Open Subtitles هل يبدو لك الأمر وكأنّك عند طبيبك لأمراض النساء؟
    Sence mantıklı birisine mi benziyor? Open Subtitles هل يبدو كرجلٍ يُمكنُ التفاهمُ معَه؟
    Bir adamı öldürebilecek birine mi benziyor? Open Subtitles هل يبدو كشخص قادر على قتل اي أحد؟
    Burası annenin geleceği bir yere mi benziyor? Open Subtitles هل يبدو هذا مكان ترضى أمّك ارتياده؟
    Bu hasta birine mi benziyor? Open Subtitles هل يبدو هذا رجل مريض لك ؟
    Evimin arka bahçesi bir kiliseye mi benziyor? Open Subtitles هل يبدو لك ذلك مثل الكنيسة ؟
    Burası hamburgerciye mi benziyor? Open Subtitles هل يبدو هذا محل للـ "هامبورغر"؟
    Evet. İyi birine mi benziyor sence? Open Subtitles نعم هل يبدو لطيف لك ؟
    Burası kuru temizlemeciye mi benziyor? Open Subtitles هل يبدو المكان كمغسلة ؟
    Diana'nın sesine mi benziyor? Open Subtitles هل يبدو كصوت "ديانا"؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more