"mi dediler" - Translation from Turkish to Arabic

• هل قالوا
• هم قالوا
• هل أخبروك

Otopsiyi biz halledeceğiz mi dediler?
هل قالوا لك إنهم سيتولون التشريح؟ نعم.

Yalnızca Max'i getirmeni mi söylediler, yoksa kimi istersen getir mi dediler?
هل قالوا لك أن تحضر (ماكس) فقط أم قالوا أحضر أياً كان؟

Münih mi dediler, Sibirya mı?
هل قالوا أنها (ميونيخ) أو (سيبيريا)، يا فتية؟

- Onlar da "Tabi. Sorun değil" mi dediler?
-و هم قالوا نعم لا مشكله؟

Böyle mi dediler?
هم قالوا ذلك ؟

Harbiden öyle mi dediler?
هل أخبروك بذلك حقاً؟

Rahip Tim'le Alice, bir şey mi dediler yoksa?
القس تيم واليس هل قالوا شئ ؟

Rahip Tim'le Alice, bir şey mi dediler yoksa?
القسيس (تيم) و(أليس), هل قالوا أي شيء؟

Öyle mi dediler?
هل قالوا هذا؟

Öyle mi dediler?
هل قالوا هذا ؟

Öyle mi dediler?
هل قالوا ذلك؟