| Yüce Tanrım. Az önce ciddi bir müzisyen mi dedin sen? | Open Subtitles | يا إلهي، هل قلت للتو موسيقيين جادين؟ |
| Bana böyle bir şey mi dedin sen? | Open Subtitles | هل قلت للتو هذا الكلام لي؟ |
| "Sevmek" mi dedin sen? | Open Subtitles | هل قلت للتو كلمة "أحب"؟ أترى؟ |
| -Evet arkada. Eski mi dedin sen? | Open Subtitles | أجل ، إنها بالخلف هُناك هل قُلت (سابق) ؟ |
| Buraya gelmen lazım. - Ne, Donny mi dedin sen? | Open Subtitles | -اللعنة هل قُلت (دوني)؟ |
| Bana az önce ezik mi dedin sen? | Open Subtitles | هل نعتني تواً بالفاشل؟ |
| - "Annecik" mi dedin sen? | Open Subtitles | هل قلت للتو "ماما"؟ |
| Bana, "Her neyse." mi dedin sen? | Open Subtitles | هل قلت للتو "أيّا كان" لي ؟ |
| Kate mi dedin sen? | Open Subtitles | هل قلت للتو "(كايت)"؟ |
| Buraya gelmen lazım. - Ne, Donny mi dedin sen? | Open Subtitles | -اللعنة هل قُلت (دوني)؟ |
| Bana az önce ezik mi dedin sen? Lanet olsun! | Open Subtitles | هل نعتني تواً بالفاشل؟ |
| Az önce bana kokmuş Yahudi mi dedin sen? | Open Subtitles | هل نعتني باليهودية القذرة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 