"mi istedi" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل طلبت
        
    • هل أراد
        
    Onun hayatını mahvettiğim için hayatımı mahvetmeni annen mi istedi? Open Subtitles هل طلبت منكِ أمكِ فعل هذا؟ دمرت حياتها، لذلك جئتي لتدمير حياتي؟
    Bunu yapmanı CIA mi istedi? Open Subtitles هل طلبت الإستخبارات المركزية منك أن تفعل ذلك؟
    Benimle konuşmanı annem mi istedi? Open Subtitles هل طلبت والدتي منك التحدث معي؟
    Yani yalnızca öldürmek mi istedi? Open Subtitles إذن هل أراد قتلي؟
    -Bizden birini mi istedi? Open Subtitles هل أراد واحداً منا ؟
    Bana bir şey söylemeni mi istedi ne oldu? Open Subtitles هل طلبت منك أن تقول شيئاً لي؟ ماذا؟
    Bunu yapmanızı annem mi istedi? Open Subtitles هل طلبت أمي منكِ القيام بهذا؟
    Bana bunu vermenizi mi istedi? Open Subtitles هل طلبت منكِ أن تعطيني هذه؟
    Bayan Patmore, fikrini değiştirdiğini bana söylemenizi mi istedi? Open Subtitles سيدة (باتمور)، هل طلبت منكِ إخباري بأنها غيرت رأيها؟
    Lori yalan söylemeni mi istedi? Open Subtitles هل طلبت منك (لوري) أن تكذبي؟
    Kendisi mi istedi? Open Subtitles هل طلبت ذلك..
    Bir şey mi istedi? Open Subtitles هل أراد شيئا؟
    Gibbons, Linda'nın ölmesini mi istedi? Open Subtitles هل أراد (قيبنز) أن تموت؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more