"mi takip ediyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل تتجسس
        
    • هل تلحق
        
    • هل كنت تتبعني
        
    • هل تتبع
        
    • هل تتبعني
        
    • تطاردينني
        
    Bunca zamandır beni mi takip ediyorsun? Open Subtitles ماذا، هل تتجسس عليّ طوال الوقت؟
    - Beni mi takip ediyorsun? Open Subtitles هل تتجسس علي؟ لا
    Beni mi takip ediyorsun? Open Subtitles اللعنة هل تلحق بي؟ - ماذا تفعل بحق الجحيم؟
    Yine beni mi takip ediyorsun? Open Subtitles rlm; هل تلحق بي مجدداً؟
    Orada ne halt ediyorsun. Beni mi takip ediyorsun sen? Open Subtitles هل كنت تتبعني هناك ؟
    Cengiz'i mi takip ediyorsun, babandan mı kaçıyorsun? Open Subtitles هل تتبع "جنكيز" أم نهرب من أبيك؟
    Beni mi takip ediyorsun? Open Subtitles ماذا ، هل تتبعني الآن؟
    Beni mi takip ediyorsun tatlım? Open Subtitles تطاردينني ياعزيزتي؟
    Beni mi takip ediyorsun? Open Subtitles - هل تلحق بي؟
    Beni mi takip ediyorsun? Open Subtitles هل كنت تتبعني ؟
    - Beni mi takip ediyorsun? Open Subtitles (ديلان) - هل كنت تتبعني ؟ -
    Her zaman beni mi takip ediyorsun? Open Subtitles هل تتبعني دائما؟
    Anlamıyorum Louis. Şimdi de beni mi takip ediyorsun? Open Subtitles (لا افهم يا (لويس هل تتبعني الآن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more