"milkshake" - Translation from Turkish to Arabic

• مخفوق الحليب
• الحليب المخفوق
• ميلك شيك
• حليب مخفوق
• مخفوق حليب
• الميلك شيك
• مخفوق اللبن
• بالحليب المخفوق
• ومخفوق
• ومشروب
• مخفوقاً
• اللبن المخفوق

Kendi ağırlığınız kadar milkshake için ve bir milkshake kazanın!
اشربوا قدر وزنكم من مخفوق الحليب واربحوا كوب مخفوق حليب

Çörekleri ve milkshake i ondan daha çok sevdiğimi söyledi.
لأنه قال أني أحب مخفوق الحليب بطعم الكعك أكثر منه

Ya da yeterli miktarda çoklu karıştırıcınız olmadığı için yeterli milkshake mi satamıyorsunuz?
أو أنّك لا تبيع ما يكفي من الحليب المخفوق لأنّك لست بحاجة لخلاط؟

Arada bir "milkshake" falan da denemelisin.
يجب عليك تجربة الحليب المخفوق كل بعض المرات قليلا

Bir bakmışız, milkshake içerken bulduk kendimizi.
وشيء أدى إلى الآخر واتهى بنا الأمر نتشارك في ميلك شيك

Tek sorum neden "milkshake"lerimizin hala gelmediği?
سؤالي الوحيد هو، ما الذي نفعله هنا فقط نحصل على حليب مخفوق

- Kurabiye ve milkshake'i ondan daha çok sevdiğimi söyledi.
لأنه قال أني أحببت الكعك و الميلك شيك -أكثر منه

İnsanlar milkshake almak için üstümüzden koşa koşa geçecek.
والناس تمسي فوق قبورنا لتحصل على مخفوق اللبن

Dahiler okulundaki ilk gününü kutlamak için... dışarı çıkıp çukulatalı milkshake içmeye ne dersin?
للإحتفال بيومك الأول في المدرسة العبقرية، ما رأيك أن نخرج معاً لتناول مخفوق الحليب بالشوكولاتة؟

Bir ahududulu-muzlu milkshake, ekstra kirazlı, tam sevdiğin gibi.
'مخفوق الحليب واحد 'فروالة و موز كرز إضافي, تماماً على الطريقة التي تحبينها

"... ama 34 paund ve bir muzlu milkshake için veremezdim."
لكن لتحل عليّ اللعنة لو أنني تركتها مقابل 34 جنيهاً وكوب من مخفوق الحليب

milkshake'ten pek emin değilim ama birisinin bizi yapış yapış şeylerle beslediğine eminim.
انا غير متأكد من مخفوق الحليب لكن البعض متأكد من انه لزج

Müzik grubunun çalışmasından sonra milkshake içmeye gelirdim.
كنت آتي الى هنا لأتناول مخفوق الحليب بعد التمرين مع الفرقه

milkshake'ini üstüme döken çocuğa güldüğün gibi.
وذلك الطفل أسقط الحليب المخفوق علي وأنت فقط تضحك

Ama benimle bir milkshake içmeye gelmeni istiyorum.
و لكنني أريد أن تأتي معي الان لكي نتناول بعض الحليب المخفوق

Eğer şanslıysa, belki bir tane de milkshake. Anladım.
وربما بعض الحليب المخفوق معه، إذا ماأرادت ؟

Orada hiç milkshake yok. Sonra bize çıplak meme gösteriyorsunuz ve dışarı çıkartıyorsunuz.
ولم يكن بداخله ميلك شيك وجعلتنا نشاهد نساء عاريات الصدر

Pekala, Bay milkshake Ustasi... bana kasabani gezdirmeye ne dersin?
حسنا، ميلك شيك ماستر، لماذا لا تريني المكان؟

milkshake? milkshake? Üç milkshake.
حليب مخفوق ، حليب مخفوق أعطني 3 حليب مخفوق

Sadece bugün, on yaşındaki oğlanlara bedava milkshake!
اليوم فقط ، مخفوق حليب مجاني للصبية ذوي العشرة أعوام

Tessa'ya söz verdiğim milkshake.
هذا الميلك شيك التي وعدت به تيسا

Yani biliyorum bu bizim büyük film ve milkshake eğlence günümüz, ama...yüce tanrım, bu çok fazla milkshake.
أقصد , أعرف بأن ذلك جزءاً من يومنا للترفيه والسينما ومخفوق اللبن ولكن . يا إلهي , مخفوق اللبن هذا كثير

Masanın başına kurul bakalım ve en sevdiğin pankekleri beklerken kahvaltı öncesi milkshake'in tadını çıkar.
تفضل بالجلوس في مقدّمة الطاولة وبينما تنتظر لفطائرك المحلّاة المفضلة استمتع بالحليب المخفوق ما قبل الإفطار

Çift pizza burger, peynirli acılı patates ve büyük çikolatalı milkshake istiyorum.
هل لي بـ2 بيتزا بيرجر بالفلفل الحار مع الجبن ومشروب الشوكولاته الكبيرة؟

Bir anne ilk gözağrısına kahvaltı öncesi milkshake yapamaz mı?
ألا يمكن للأم أن تعدّ لابنها البكر الجميل حليباً مخفوقاً لما قبل الإفطار؟

Hadi, hepimiz çikolatalı milkshake içmeye gidelim.
لنذهب من أجل الشوكولاتة و اللبن المخفوق