"misafirimiz olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• أن لدينا رفقة
• أن لدينا ضيفاً

- Pardon, misafirimiz olduğunu bilmiyordum.
أنا آسف , لم أعلم أن لدينا رفقة

Hayır, sadece misafirimiz olduğunu bilmiyordum.
-كلا، لم اعلم فقط أن لدينا رفقة

misafirimiz olduğunu bilmiyordum.
لم أدري أن لدينا رفقة.

misafirimiz olduğunu görmüyor musun?
الا ترى أن لدينا ضيفاً ؟