"misyonerler" - Translation from Turkish to Arabic

• المبشرين
• المبشرون
• الدعاة
• مبشرين

Fiji'de ki misyonerler Tonga'ya giden gemide bana iş buldu.
قام المبشرين في فيجي بتحصيل عمل لي على متن سفينة متوجهة الى تونكا تشاركت كابينة مع سويد

Bir yıla kalmaz başka misyonerler gelir.
حسنا لاتقلق سوف يكون هناك المزيد من المبشرين هنا في خلال عام أو أكثر

misyonerler hepimize okumayı öğrettiler. Hepimize.
لقد علمنا المبشرين القراءة علمونا جميعاً

Sonra kalvinist misyonerler geldi ve bunu yaftaladılar.
عندما وصل المبشرون الكالفينيون صُدموا من هذه الممارسة.

İngilizceyi misyonerler öğretmiş.
المبشرون قدموا الى هنا وعلموه الانكليزيه

Kaçıranların özel talepleri listelendi talimatlarına göre polise veya medyaya gidilmeyecek aksi takdirde misyonerler "yok edilecek."
،ادرجت مطالب محددة متضمنة تعليمات بعدم اخبار جهاز الامن الاتحادي الروسي أو الصحافة والا سيتم اعدام الدعاة

Onlar, Mormon misyonerler, Tanrı'ya yemin ediyorlar.
يعملون مبشرين دينيين, أقسم بالرب.

Oradaki misyonerler ülkenin öksüzlerini almak için bir kaçış yoluna sahipler.
المبشرين لديهم طريق الهروب للحصول على الأيتام خارج البلاد.

Daha dikkatli olmalısın, misyonerler geliyor.
عليكِ أن تهتمي بأمر المبشرين القادمين

Daha sonra, bazı misyonerler en uzaktaki köye, Saramiriza'ya kadar ulaşmışlar.
ثم وصل مجموعة من المبشرين إلى أقصى "ساراميريزا"

İşlerini bitirdik. misyonerler öldü!
لقد وصلنا إليهم لقد مات المبشرين

misyonerler Tanrı hakkında konuşmaya başladıktan sonra...
بعد المبشرين وصل الى الحديث عن الله.

Beyazlar içinde misyonerler vardı.
كان هناك بعض المبشرين بلباس أبيض

Akatika Kardeş, misyonerler, Menti ve Meyers, bugün seninle kiliseye geldi mi?
(أخت (أكتيكا المبشرين (مينتي) و(مينيز) ألم يأتوا معك إلى الكنيسة اليوم؟

- misyonerler işte.
- .المبشرين

misyonerler daha iyi biliyor vahşilere nasıl daha iyi incil verileceğini.
يعرف المبشرون أكثر من طريقة تعريف المتوحشون بالكتاب المقدس

Bakın, geçmişte misyonerler balina teknelerine binerek bu adalara barış ve din yaymak için gelmiş.
ترى، العودة في اليوم ابحر بعض المبشرون هذه الجزر في قوارب صيد الحيتان لكي ينشرو السلام والدين

Bu yolda gezinen misyonerler vardı.
يوجد بعض المبشرون يقودوا في هذا الطريق

FSB ile görüşmeleri esnasında misyonerler başarılı bir şekilde polise kaçırıldıkları asıl daireyi gösterdi.
خلال ساعات من الاجتماع مع جهاز الامن الاتحادي الروسي تمكن الدعاة بنجاح من قيادة الشرطة .الى الشقة التي أخذوا منها

Kısa bir bilgilendirme telefonundan sonra misyonerlerin aileleriyle birlikte Senator Smith iyi bir gelişme olması amacıyla misyonerler için herşeyin yapılması konusunda devlet ve ulusal liderlere baskı yapıyor.
بعد اتصال قصير ،مع عوائل الدعاة قام السيناتور (سميث) باتخاذ خطوات كبيرة للضغط على الخارجية والقادة الوطنيين .ليقوموا بكل ما يستطيعون من أجل الدعاة

Afrika'daki aç çocuklara yardım paketleri taşıyan misyonerler değiller.
وهم ليسوا مبشرين... ... حزم تحلق الرعاية لتجويع الأطفال في أفريقيا.