"miyim ben" - Translation from Turkish to Arabic

• هل أنا
• هل انا
• أأنا

Liseli miyim ben de senden ayrılacağım?
هل أنا في المدرسة الثانوية لأنفصل عنك وحسب؟

Gözleri kapanana dek ateşin yanında yatan bir köpek miyim ben?
هل أنا كلب قديم لوضعه قرب النار حتى تغلق عيوني؟

Yüzüne bakılamayacak kadar çirkin biri miyim ben?
هل أنا قبيحة للغاية لدرجة أنه لا يمكنك النظر في وجهي حتى ؟

Bir çaylağa para yatıracak kadar deli miyim ben?
هل انا مجنون حتى أضع المال على وجه جديد ؟

Bu işi becerebilecek biri miyim ben?
أأنا من النوع الي يمكنني فعل ذلك

Üzgünüm, sesini alamıyorum. Hoparlörde miyim ben?
آسفة لا يمكنني سماعك هل أنا على المكبر ؟

Ne o, seyahat eğlencesi miyim ben?
ماذا.. هل أنا اداه تسليه على الطريق؟ ؟

Bu hep oluyor. beceriksiz miyim ben?
هذا يحدث دائما هل أنا شماعه قبعات؟

Bunu görmezden gelecek kadar kötü bir anne miyim ben?
هل أنا أم سيئة لكي أتجاهل هذا ؟

Niye götüreyim, deli miyim ben?
لماذا علي القيام بهذا؟ هل أنا مجنون؟

Bu kadar kötü bir anne miyim ben? Oğlum garsona teşekkür etmeyi bile bilmiyor.
"هل أنا أم مروعة لدرجة أن ابني لا يعرف حتى أن يقول شكراً لنادلة؟"

Deli miyim ben?
هل أنا مجنونة ؟

- Deli miyim ben, bana ne?
ـ هل أنا مجنون؟

Böcek miyim ben?
هل أنا حشرة ما؟

Öyle tipte birisi miyim ben?
هل أنا من ذلك النوع ؟

Deli miyim ben?
هل أنا امرأة مجنونة؟

Sarabeth, Anna hastanede miyim ben?
...سارابيث، آنا هل أنا في مشفى؟

Kraliçemizin önünde Kuğu muhafızı gibi bir engel miyim ben?
هل انا اترنح على عمود ملكتنا كـ صائد بجعات

Homofobik miyim ben?
لماذا، هل انا ضد المثليين ؟

Yedek sevgili miyim ben?
هل انا اكون البدبل؟

İyi miyim ben?
تباً ، أأنا أمزح أم ماذا ؟