MOB bunu kabul etmeyecektir. Özellikle de kim olduğunu öğrenirlerse. | Open Subtitles | العصابة" لن توافق على ذلك" خصوصا إذا علموا من أنت |
Bak, birkaç MOB daha yapalım, izlenmeyi alalım o parayı kazanacağız, tamam mı? | Open Subtitles | "أسمع, سنقوم ببعض رقصات "العصابة ونحصل على المشاهدين وسنكسب المال, موافق؟ |
Ama sonraki MOB, biraz daha karmaşık olacak. | Open Subtitles | "لكن رقصة "العصابة القادمة ستكون أكثر تعقيداً |
Gözlerimi kapatıp oradaymış gibi yapacağım. Bu bir Flash MOB! A hot summer night fell like a net | Open Subtitles | أنا سأغلق عيني واتظاهر وكأني كنت هناك انها الغوغاء زوي هذا لاجلك اوه , رومانسية |
Yarın The MOB'la karşılaşacağız, gergin misin? | Open Subtitles | لذا، كنت عصبيا بشأن الذهاب ضد الغوغاء وغدا؟ |
Karınla eski sevgilinin arası MOB Wives'dan bir bölüm gibi. | Open Subtitles | بين زوجتك و حبيبتك السابقة "كمثل ما بين " موب وايفز =برنامج تليفزيون واقع |
Öyle ya da böyle MOB güzel sanatlara kendinden bir şeyler katacak. | Open Subtitles | "في الحالتين "العصابة ستضع بصمتها الخاصة على الفن الراقي |
Buna asıl önemli olan bu iki soru da dâhil. MOB da kim ve bunlar ne anlama geliyor? | Open Subtitles | والسؤلان الأكثر إلحاحاً هما من هم "العصابة"؟ |
Belki sana dansta yardımcı olabilirim. - Ama MOB sana göre değil. | Open Subtitles | ربما يمكنني مساعدتك برقصتك لكن "العصابة" ليست لكي |
MOB gösterilerimiz için akıllara durgunluk veren tüm o remix'leri o yapıyor. Her şeyi o başlatır. | Open Subtitles | لقد صنعت كل أغاني "العصابة" المذهلة إنها تجعل كل شيء يتحرك |
Burası da her şeyi bir araya getirdiğimiz yer. Burası Batman mağarasının MOB versiyonu. | Open Subtitles | هنا نضع كل شيء مع بعضه "إنه كهف الوطواط لـ"العصابة |
Sıradaki MOB üzerinde çalışmamız gerekiyor. 4 milyon izlenmeyi geçtik bile. | Open Subtitles | نحن علينا العمل على مهمة "العصابة" القادمة لدينا أكثر من 4 ملايين مشاهد |
Kazananı açıklamadan önce bir sorum var MOB'un her yere yayılan şu video'sunu izlediniz mi? | Open Subtitles | قبل أن نعلن الفائز هل رأيتم الفيديو المنتشر عالميا لـ"العصابة"؟ |
- Evet. Peki ya bu her türlü belanın altından çıkan Miami MOB ekibine ne demeli? | Open Subtitles | مارأيك بفرقة "العصابة" الذين بدأوا بافتعال كل أنواع المشاكل؟ |
Bir sürü ünlü bu hafta MOB hakkında tweet atıyor. | Open Subtitles | الكثير من المشاهير يعلقون على التويتر عن فريق "العصابة" هذا الأسبوع |
Baban şehir konseyindeki MOB hakkında bir şey dedi mi? | Open Subtitles | أقال والدك شيء عن إلغاء الاجتماع بسبب "العصابة"؟ |
LA ile işimiz bitmişti, ama The MOB ile değil. | Open Subtitles | كنا القيام به مع LA، لكننا تم القيام به أبدا مع الغوغاء. نعم. |
Evet. The MOB hayranları var mıdır? | Open Subtitles | هللديناأي المشجعين من الغوغاء وهناك |
The MOB kazanacak demiştin. | Open Subtitles | أنت الذي قلت انه سيصبح الغوغاء. |
Ruthless'ın canı cehenneme! Bu, Lench MOB. | Open Subtitles | تبا لـ(روثليس) , هنا تسجيلات ( لينش موب) يا زنجي |
Flash Mob*! | Open Subtitles | (فلاش موب) فلاش موب : |