"nakledildin" - Translation from Turkish to Arabic

• مُحَوَّلاً
• نُقلت

Firar edip altın bulmak için mi buraya nakledildin?
أصبحتَ مُحَوَّلاً هنا لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ إندلعْ وجِدْ بَعْض الذهبِ؟

Buraya niye nakledildin?
Why'd تُصبحُ مُحَوَّلاً هنا؟

Nişan noktama tekrar nakledildin.
لقد نُقلت للخطوط الخلفية

Pekâlâ, Vinci. Nişan noktama nakledildin.
حسنا يا (فينشي) لقد نُقلت إلى المقدمة!