"nasıl geldiğinizi" - Translation from Turkish to Arabic

• كيف وصلت إلى هنا
• كيف وصلتم إلى

Buraya nasıl geldiğinizi biliyor musunuz?
هل تتذكر كيف وصلت إلى هنا ؟

Buraya nasıl geldiğinizi söyleyecek misiniz?
هل ستخبرونني يا رفاق كيف وصلتم إلى هنا؟

Ama ikimiz de buralara nasıl geldiğinizi biliyoruz örnek vatandaşlar olduğunuzdan değil.
لكننا نعرف... كيف وصلتم إلى هنا لأنكم لستم قدوة لغيركم