Discover our services in

    "nasılmış" - Translation from Turkish to Arabic

    • كيف حاله
        
    • كيف حالها
        
    • كيف كانت
        
    • وكيف ذلك
        
    • كيف شعورك
        
    • كيف تُبلي
        
    • كيف حال
        
    • كيف أحواله
        
    • كيف حالهُ
        
    • كيف يبلي
        
    • كيف يشعر هذا
        
    • وكيف حال
        
    • كيفَ حالها
        
    • كيف هو حال
        
    • كيف يشعرك
        
    Nasılmış peki? Open Subtitles حسناً ، كيف حاله الآن ؟
    Harika. Nasılmış? Open Subtitles رائع كيف حاله ؟
    O Nasılmış ? Open Subtitles كيف حالها الان؟
    - Nasılmış? - Bilmiyorum, biraz endişeliyim. Open Subtitles كيف حالها لا أعلم ، أنا قلقة
    Çocuklar soruyor, Sıcak Dudak yatakta Nasılmış diye. Open Subtitles طلب مني بعض الشباب ان اسألك كيف كانت شفاه متقدة في السرير
    - Evet, tanıştık. Nasılmış? Open Subtitles بلى، لقد التقينا كيف حاله ؟
    - Sahi mi? Hali hatırı Nasılmış? Open Subtitles اوه، حسناً، كيف حاله ؟
    Nasılmış peki? Open Subtitles -حسنا ، كيف حاله ؟
    Durumu Nasılmış? Open Subtitles كيف حاله ؟
    Nasılmış? Open Subtitles كيف حاله ؟
    Amanda'yla konuştum. - Sesi nasıl geliyordu? - Nasılmış? Open Subtitles (مرحباً، آسفة، لقد كانت (أماندا - كيف حالها ؟
    - Nasılmış? Open Subtitles حقاً , كيف حالها ؟
    Nasılmış bu arada? Kim? Open Subtitles كيف حالها بأية حال؟
    - Nasılmış? - Harika. Open Subtitles كيف حالها كل شيء بخير
    Sınavlar Nasılmış? Open Subtitles كيف كانت الإمتحانات؟
    Benim ayakkabılarımla uzun bir yolu yürümek Nasılmış? Open Subtitles كيف شعورك وأنت ترتدي حذائي{\pos(192,230)}
    Kızım Nasılmış bakalım? Open Subtitles كيف تُبلي ابنتي؟
    Buralardan geçiyordum ve en sevdiğim eski müvekkilim Nasılmış diye bir bakayım dedim. Open Subtitles ‫ـ لقد كنت في الجوار، فكرت .. ‫أتساءل كيف حال عميلتي ‫المفضلة السابقة؟
    İçeride Nasılmış? Open Subtitles كيف أحواله هناك؟
    Misafirimiz Nasılmış bir bakalım. Open Subtitles حسنٌ , لنرى كيف يبلي ضيفنا
    Nasılmış? Open Subtitles كيف يشعر هذا ؟
    Dünyanın öbür ucundan gelen arkadaşımızın kafası Nasılmış bakalım? Open Subtitles وكيف حال الوافد الأخير الذي أتانا من أقصى الأرض؟
    Baba, neden gidip annem Nasılmış bakmıyorsun. Open Subtitles أبي.لماذ لاتذهب وترى كيف هو حال أمي
    Harika görünüyor. Bırak yumurtayı. Nasılmış? Open Subtitles أوه , يبدو هذا جيدً اسقطي البيض كيف يشعرك ذلك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more