"ne dediğimi duydunuz" - Translation from Turkish to Arabic

• سمعت ما قلته
• سمعتم ما قلته
• سمعتِ ما قلته

Ne dediğimi duydunuz.
لقد سمعت ما قلته

Ne dediğimi duydunuz mu Bayan Kubelik?
هل سمعت ما قلته يا آنسة (كوبيليك)؟

Ne dediğimi duydunuz mu?
-هل سمعت ما قلته للتو؟

Ne dediğimi duydunuz mu?
هل سمعتم ما قلته ؟

Ne dediğimi duydunuz mu?
هل سمعتِ ما قلته للتو؟

Ne dediğimi duydunuz mu?
هل سمعت ما قلته ؟ - ... (ايها المحقق ، (مونك -

Ne dediğimi duydunuz mu?
هل سمعتِ ما قلته ؟