"ne harika bir fikir" - Translation from Turkish to Arabic

• لها من فكرة رائعة
• يالها من فكرة رائعة
• لها من فكرة جيدة

Hatta "ne harika bir fikir" "neden daha önce yapmadık" diye falan düşündüm.
"أكثر من, "يا لها من فكرة رائعة "و, "لماذا لم نفعلها من قبل

ne harika bir fikir!
يا لها من فكرة رائعة

Evet, ne harika bir fikir!
نعم ، يالها من فكرة رائعة

Bu ne harika bir fikir!
يالها من فكرة رائعة!

ne harika bir fikir. Bunu denemeliyiz. Değil mi hayatım?
يا لها من فكرة جيدة يجب أن نجربها , اليس كذلك عزيزتي؟

- ne harika bir fikir.
يا لها من فكرة جيدة!

ne harika bir fikir.
يا لها من فكرة رائعة

Dr. Marvin, ne harika bir fikir.
دكتور (مارفين)، يا لها من فكرة رائعة!

ne harika bir fikir!
-رائع ! -يا لها من فكرة رائعة !

ne harika bir fikir!
أوه ، يا لها من فكرة رائعة!

Max, ne harika bir fikir!
(ماكس) يا لها من فكرة جيدة!