"ne kadar karışmamı istiyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• كم ستسمح لي بالسؤال

Bak, özel hayatına ne kadar karışmamı istiyorsun biliyorum ama...
انظر، أنا لا اعرف كم ستسمح لي بالسؤال ...عن حياتك الشخصية و لكن